Литературное редактирование в Санкт-Петербурге

Текст: научно-популярный, научный. Язык: русский. Объём текста: 50 страниц. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Необходимо научный текст диссертации по истории искусства «переложить» в научно-популярный. Об’ем - 65 страниц с фотографиями, таблицами (шрифт 14, 1,5 межстрочный интервал).ещё

Текст: художественный. Язык: русский. Объём текста: 281300 знаков. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Добрый день, Галина! Мне понравилось, как вы пишите о себе. Мне хотелось бы попробовать с вами сотрудничать. Для меня это первая книга, и процесс работы с редактором для меня не знаком. Вот что написал про мою книгу мой друг, довольно успешный писатель: "Я понял твою идею (интеллектуальный триллер с элементами любовной истории). Сюжет хороший, диалоги живые, натянутостей нигде не чувствуется. В этом плане всё хорошо. Хочу дать несколько советов. Конечно, нужна грамматическая правка (опечатки, знаки препинания...) Но есть и ещё, самое главное. Я не знаю, ловил ли ты когда-нибудь щук? Приходилось? Ты насаживаешь живца или же у тебя блесна (в твоём случае это встреча со стариком в парке, монета, девушка) и, когда щука схватила наживку, мы даём ей минуту на то, чтобы она живца заглотила. Такой заглот живца у тебя в тексте происходит до места, где Адам встречается с другом частным детективом. И вот тут мы подсекаем и тянем, не давая леске провиснуть. Как только леска провисает, щука срезает её и уходит. С читателем точно так же - нельзя давать леске (читательскому интересу) провиснуть. Что для этого надо? Убирать то, что для другого человека (читателя) может быть не столь интересным. Интерес — это та леска, которая не должна провисать. Ты помнишь совет Чехова - убирать всё лишнее. А Лев Толстой говорил, дословно, так: "Никакие добавления в тексте не могут улучшить его так, как это могут сделать сокращения". Понимаешь меня? Всё это делается исключительно для того, чтобы читатель не сорвался с крючка и не прекратил чтения. У всех писателей есть свои уловки. Вот я чуть выше заговорил о ловле щук, согласись, твоё внимание в этот момент, от нелепости вопроса, у тебя обострилось. Если бы мне, в начальном периоде, кто-то написал то, что я советую тебе, то я бы возмутился. Как можно сокращать! Да мне тут дорога каждая деталь, каждая чашка капучино, каждый нюанс. Но вот в чём дело. Пишем-то мы не для себя, а для читателя. Для совсем другого человека. “ Хотелось бы с вами пообщаться как-то, чтобы понять, подходим ли мы друг другу в этом проекте :-).ещё

Текст: художественный. Язык: русский. Объём текста: 254189 знаков. Исходный формат: текстовый документ (txt,doc). Разовая задача или временный проект. Редактирование книги (орфография; синтаксис; логичность текста; все, что может показаться издательству некорректным.) 162 стр. А4 - листа. 42823 - слов, 254189 - символов. Книга в жанре Контркультура.ещё