Локализация игр в Санкт-Петербурге

  • Специалисты по локализации игр — большая биржа переводчиков.
  • Проверенные отзывы о переводчиках на Профи.ру.
  • Локализация игр в Санкт-Петербурге от 520 рублей/страница

Найдите частного фрилансера под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.

Не надо искать и звонить

Вы кратко описываете задачу, а мы рассылаем её подходящим специалистам. Они будут присылать предложения.

Сколько стоит услуга

Вы можете сами указать, сколько готовы заплатить. Или подождать предложений специалистов.

Частные специалисты

Вы сможете пообщаться, сравнить отзывы, опыт и выбрать того, кто понравится больше.

Настоящие отзывы

Это бесплатно

Локализация игр
от 520  за страницу
Перевод игр
от 520  за страницу
Перевод сайтов
от 560  за страницу
Локализация сайтов
от 560  за страницу

93 лучших переводчика-локализатора Санкт-Петербурга на Профи

Лиза оставила отзыв

Пять с плюсом

Большое спасибо Олесе за помощь с переводом и редакцией текста! Обратилась к Олесе с просьбой перевести деловое письмо на английский и помочь дописать текст самого письма Очень довольна результатом! Получилось все как и хотела. И отдельное спасибо за оперативность, я обратилась в 11 вечера, уже к 8 утра текст был готов Обязательно буду обращаться снова!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Письмо - коммерческое предложение. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Помочь с грамотным составлением самого текста письма.ещё

Лев Король оставил отзыв

Пять с плюсом

Понравилась работа со специалистом, перевод текста нужен был в большом объеме для приложения и достаточно сложноват по теме психологии. Сделал в нужном формате, абсолютно учел все нюансы. Очень ответственный, буду обращаться еще.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, локализация программного обеспечения, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: локализация программного обеспечения. Объём перевода: 5 страниц. - текста для мобильного приложения - тема психология - каждое предложение , фраза или абзац будет в такой структуре <string> name = "id"<текст который нужно перевести<string/> (ВАЖНО!) переведенный текст оставить в этой же структуре не меняя имя id.ещё

Елизавета оставила отзыв

быстро справился с задачей, хотя другие переводчики отказывались браться из-за сжатых сроковещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод вьетнамского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: вьетнамский. Задача: текст для соц сетей. Объём перевода: 1000 знаков. Постоянная работа. Ищу переводчика с русского (было бы хорошо еще и с английского) на вьетнамский. Для постоянного перевода текстов для соц сетей. Начнем работу с оплаты за страницы переведенного текста, дальше договоримся о том, как будет производиться оплата. Первую задачу нужно будет выполнить уже сегодня, оплата за первую работу будет 1500.ещё

Оксана оставила отзыв

Пять с плюсом

Огромные спасибо Анне за отлично выполненное задание! Все сделано отлично и точно в сроки.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: Брокерский отчет. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.ещё

Дмитрий Пантелеев оставил отзыв

Очень ответственный и грамотный специалист! Сделал все в максимально быстром сроке, я даже удивлен! Буду работать с Олегом дальшеещё

Выполненный заказ

Перевод французского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: французский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Добрый вечер! Занимаюсь сбором кейса для визы таланта во Францию. Множество документов, портфолио, резюме, которое нужно перевести с русского/английского на французский.ещё

Викентий Панков оставил отзыв

Пять с плюсом

Все очень понравилось. Получил качественный и быстрый перевод!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 13000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод характеристических писем от друзей и родственников.ещё

Юлия оставила отзыв

Пять с плюсом

Текст для перевода имел небольшие профессиональные особенности, с которыми Полина отлично справилась. Работа выполнена качественно и вовремя. Перевод был оценен носителем немецкого на 5ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: немецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 15 страниц. Разовая задача или временный проект. Текст будет читать немец. Важна грамотная подача.ещё

Роман оставил отзыв

Спасибо, быстро и оперативно сделал перевод.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Английский. Задача - Презентацию 20 страниц. Объём работ: 9168 знаков с пробеламиещё

Светлана оставила отзыв

Дуйгу прекрасно справилась с тестовым заданием, выполнила его лучше всех, среди более, чем 20 других претендентов на вакансию. Однозначно всем рекомендуем! )ещё

Выполненный заказ

Перевод турецкого, письменный перевод, месяц назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: Учебные материалы. Объём перевода: 1000 знаков. Постоянная работа. Переводчик с русского на турецкий язык, работа проектная, нужен перевод только текстов. Большими преимуществами будут, если: вы живете/жили в Турции знаете английский язык Просьба присылать ваше резюме и кратко рассказать о вашем опыте, условиях работы (сроки выполнения и тп), а также просьба показать пример перевода (по возможности), либо выполнить тестовое задание.ещё

Константин оставил отзыв

Пять с плюсом

Спасибо большое Людмиле за выполнение качественного перевода в кратчайший срок. Советую обращаться именно к ней.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод резюме. Объём перевода: 4414 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Иван оставил отзыв

Всё хорошо и вовремя.ещё

Выполненный заказ

Перевод финского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: финский. Задача: перевод резюме. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.ещё

Саша оставил отзыв

Пять с плюсом

Спасибо, Елизавете за профессионализм и скорость. Помогла со всеми переводами справок и документов для консульства. До сих пор обращаюсь с переводами писем, буду советовать всем знакомым. Благодарюещё

Выполненный заказ

Перевод итальянского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: итальянский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.ещё

Ольга оставила отзыв

Отличные переводы! Переводила на 7 языков, каждый перевод проверял носитель. Сказали, что не убавить, не прибавить, безукоризненно и за норм цену. Спасибо, буду обращаться 100% ещёещё

Выполненный заказ

Перевод финского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Финский. Задача: Презентация. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё
Аватар пользователя

специалист

Давид Саргсян

4,336 отзывов

Яна оставила отзыв

Всё выполнено прекрасно! В нужный срок.🙏 Спасибо большое за помощь,очень выручили!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 600 знаков. Разовая задача или временный проект. Вышлю весь файл на почту.ещё

Наталья оставила отзыв

Пять с плюсом

Спасибо большое! Все очень быстро, качественно и без ошибок. Переводила резюме. Очень понравилось!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод резюме. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Александр оставил отзыв

Пять с плюсом

Очень советую Наталью , оперативно и качественно выполнена поставленная задачаещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: Обычный текст. Объём работ: 500 знаков. Ничего не нужно. Текст для перевода вышлю.ещё

Василий Георгиевич оставил отзыв

Пять с плюсом

Перевод выполнен профессионально, спасибо.ещё

Выполненный заказ

Перевод сербского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: Сербского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Мэри оставила отзыв

Пять с плюсом

Все быстро, вовремя и качественно. Очень хороший специалист ❤ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Текст из видео. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Есть видео, 10 минутное (на русском). То, что говорит человек в этом видео, нужно грамотно перевести. Работа будет проверяться.ещё

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличная работа с учетом всех нюансов и пожеланийещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 20 страниц. Разовая задача или временный проект. Перевод личного текста срочно. Текст будет в субботу вечером.ещё

Сабина оставил отзыв

Специалист отлично выполнил свою работу, очень довольна.Буду обращаться вновьещё

Выполненный заказ

Перевод турецкого, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 14300 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Задачи, которые доверили Профи.ру

Перевод английского

Перевести с: русского, английского. На: Японский. Объём перевода: 1800 знаковещё

сколько стоит локализация игры

Стоимость

8100 

Локализация игр

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 2 страницыещё

Перевод английского

Перевести с: русского, английского. На: Японский. Объём перевода: 1800 знаковещё

Стоимость

8100 

Локализация игр

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 2 страницыещё

Вы часто спрашиваете

Локализация игр: какие цены в Санкт-Петербурге?

Цены начинаются от 520 рублей. В среднем 1000 рублей, а максимальные цены на уровне 3580 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти специалиста по локализации игр в Санкт-Петербурге?

Сейчас на Профи.ру готовы помочь 93 специалиста. Просто оставьте заявку на услугу "локализация игр".

Где найти достоверные отзывы?

Услуга "локализация игр" в Санкт-Петербурге редкая и у нас пока нет отзывов о ней. Но вы можете выбрать специалиста по отзывам на другие его работы.

Специалисты по локализации игр - как выбрать в Санкт-Петербурге?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.