Переводы с английского срочно в Санкт-Петербурге

Переводы с английского	от 500 ₽ за ч
Перевод с немецкого	от 370 ₽ за ч
Перевод с испанского	от 500 ₽ за ч
Перевод с украинского	от 340 ₽ за ч
Перевод с итальянского	от 1000 ₽ за ч
Перевод документов	от 300 ₽ за шт.
Перевод с французского	от 500 ₽ за ч
Перевод с китайского	от 500 ₽ за ч
Сурдопереводчики	от 800 ₽ за ч
Перевод с турецкого	от 480 ₽ за ч
Перевод с латыни	от 520 ₽ за ч
Перевод видео	от 90 ₽ за мин.
Перевод с финского	от 450 ₽ за ч
Перевод с японского	от 600 ₽ за ч
Перевод с арабского	от 500 ₽ за ч
Нотариальный перевод	от 500 ₽ за страницу
Перевод с иврита	от 780 ₽ за ч
Перевод с эстонского	от 410 ₽ за ч
Перевод с корейского	от 500 ₽ за ч
Перевод с сербского	от 510 ₽ за ч
Перевод с армянского	от 570 ₽ за ч
Синхронный перевод	от 2000 ₽ за ч
Услуги перевода с узбекского	от 420 ₽ за ч
Перевод с польского	от 660 ₽ за ч

5805 IT-фрилансеров в Санкт-Петербурге

98%

Положительных отзывов

4,9

Средний рейтинг

Найти специалиста

1221 отзыв оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 1193 — положительные

942 с акциями

специалист

Алексей Зубарев

Связаться

4,93288 отзывов

Вера оставила отзыв

Пять с плюсом

Грамотный, квалифицированный специалист, с большим опытом работы и 100%-ым пониманием нужд клиента! Алексею было дано задание по доработке перевода технического текста (строительные материалы) с английского языка на русский в сжатые сроки. Алексей превосходно справился с заданием и предоставил выполненную работу в срок! Очень ценный специалист! Рекомендовать страшно, у нас еще много работы с Алексеем :)ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод текста по теме "Клей плиточный" с английского на русский. Обязательно наличие опыта перевода технических текстов и знание рынка строительных материалов.ещё

специалист

Анастасия Говердова

Связаться

5,06 отзывов

Александр оставил отзыв

Пять с плюсом

Анастасия переводила для нас важный звонок с иностранными партнерами. Тема специфическая -- продажа оборудования для геодезических работ. До этого мы не обращались к проф. переводчикам, поэтому каждый раз возникали казусы с переводом, хотя обходилось это и недорого. Анастасия -- это совсем другое дело. Поставленный голос, отличное знание нашей области, презентабельный внешний вид. Остались очень довольны, обратимся еще.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Коломяги, Пионерская.

Перевод - Устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Тема - Маркетинг. Перевод с английского на русский и обратно по zoomещё

специалист

Юлия Уэйли

Связаться

5,028 отзывов

Анна оставила отзыв

Пять с плюсом

Юлия, это просто ангел! Невероятно приятная девушка, но главное, она настолько ответственная и профессиональная. У неё шикарные знания и опыт перевода самых сложных текстов! В моём случае она переводила последовательно устно письменный текст, что ещё сложнее во много раз! Я на 100% ручаюсь за работу Юлии, ее полную самоотдачу и уровень профессионализма! Я однозначно буду ее рекомендовать своим коллегам и рекомендую всем читающим мой отзыв!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести - Английский, Русский. Перевести на - Английский, Русский. Тема - Политика, Государственное и муниципальное управление . Это экзамен. Необходимо будет с листа перевести 4 абзаца, 2 англ/рус, 2 рус/англ Чтобы увидеть абзац, нужно будет через team viewer зайти в мой компьютер и по телефону мне продиктовать перевод.ещё

специалист

Ксения Николаевна Долженко

Связаться

5,02 отзыва

Андрей оставил отзыв

Пять с плюсом

Работой очень доволен. Ксения очень ответственный исполнитель, всегда на связи, ее кредо внимательность, качество и оперативность. Техническое задание: перевод с английского, монтаж и озвучка видео. Категорически рекомендуюещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод видео, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Длительность записи: 5 минут. Необходимо перевести видео инструкцию по сборке ортопедического изделия (костыля) с английского на русский. Записать русскоязычную озвучку, убрав американскую. Также на видео периодически появляется текст, который тоже нужно перевести и смонтировать. Продолжительность ролика 4:51 мин, но речь идёт не на протяжении всего видео, а с интервалами. Сроки: сильно не горит, но и затягивать бы не хотелось. Жду предложений. Спасибо.ещё

специалист

Сабина Вершинина

Связаться

5,010 отзывов

Сергей оставил отзыв

Пять с плюсом

Очень точный перевод на два языка (английский, немецкий) был сделан раньше оговоренного срока. Очень доволен высококачественной работой.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод немецкого, перевод документов, перевод свидетельства о браке, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский, немецкий. Перевести: свидетельство о браке. Без нотариального заверения. Документов: 1 шт.ещё

специалист

Анна Шутова

Связаться

5,014 отзывов

Юрий оставил отзыв

Замечательный переводчик. Отличный перевод!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Текст про маркетинговые услуги. Несложный, но с аккуратностью в терминах. Предназначен для native speakers. Гуглоперевод и неточность в метафорах - не пройдет.ещё

специалист

Вячеслав Силкин

Связаться

4,9485 отзывов

Анна оставила отзыв

Пять с плюсом

очень грамотный переводчик, будем еще сотрудничатьещё

Выполненный заказ

Перевод английского, синхронный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, м. Елизаровская.

Синхронный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Тема: строительство, экономика. Длительность работы: 3 часа. Желательно знание технического английского, присутствие при переговорах с турецкими партнерами.ещё

специалист

Людмила Городилова

Связаться

4,9971 отзыв

Наталья оставила отзыв

Пять с плюсом

Я просто в восторге от Людмилы и её работы! Перевод был выполнен превосходно и всего за два часа!!!!Сын смог подать комплект документов раньше крайнего срока!!!!Сам готовый текст она прислала на почту не дожидаясь оплаты!!!! Рекомендую всем и сама буду обращаться только к ней!!!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, более месяца назад, м. Приморская, Василеостровская, Гостиный двор, Маяковская.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести: - Русский. Перевести на - Английский. Задача - сочинение-план стажировки в Китае. Объём работ: 500 слов. Детали: эту работу можно назвать сочинением - план-обоснование для стажировки в Китае! Сделать нужно до пятницы (желательно)!. Перевод без ошибок и текст должен быть набран на компьютере и так,что б была возможность внести исправления или дополнения! Можно готовый текст переслать на почту или Вацап!ещё

специалист

Татьяна Квятковская

Связаться

4,9542 отзыва

Владимир оставил отзыв

Пять с плюсом

Прекрасно перевели сложную техническую, глубокоспециализированную книгу. Очень ответственный подход к делу.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: Книгу. Объём перевода: 250 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходим разовый перевод книги по вязальному оборудованию. Порядка 250-300 страниц, включая рисунки.ещё

специалист

Дмитрий Шульга

Связаться

5,02 отзыва

Роман оставил отзыв

Спасибо, быстро и оперативно сделал перевод.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Английский. Задача - Презентацию 20 страниц. Объём работ: 9168 знаков с пробеламиещё

специалист

Руслан Витальевич Ефремов

Связаться

4,6517 отзывов

Мария оставила отзыв

Спасибо, все доступно объяснил и очень помог, рекомендую ☀️ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1300 знаков. Разовая задача или временный проект. Напишите стоимость.ещё

специалист

Полина Просянникова

Связаться

5,012 отзывов

Екатерина оставила отзыв

Пять с плюсом

Вся работа была проделана в срок!☺️ качество перевода отличное, спасибо большое!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: Тема спорта, презентацию по спрортпиту и т д. Объём перевода: 76 страниц. Разовая задача или временный проект.ещё

специалист

Анастасия Склюева

Связаться

4,9315 отзывов

Валерия оставила отзыв

Пять с плюсом

Оперативно грамотноещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод резюме. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.ещё

специалист

Марк Юдкин

Связаться

4,9520 отзывов

Мария оставила отзыв

Пять с плюсом

Всё отлично, вовремя. Всё понравилось.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 4580 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

специалист

Наталия Васильевна Бетанкурт

Связаться

4,9111 отзывов

Александр оставил отзыв

Пять с плюсом

Очень советую Наталью , оперативно и качественно выполнена поставленная задачаещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: Обычный текст. Объём работ: 500 знаков. Ничего не нужно. Текст для перевода вышлю.ещё

специалист

Давид Саргсян

Связаться

4,205 отзывов

Яна оставила отзыв

Всё выполнено прекрасно! В нужный срок.🙏 Спасибо большое за помощь,очень выручили!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 600 знаков. Разовая задача или временный проект. Вышлю весь файл на почту.ещё

специалист

Лютобор Трусов

Связаться

5,05 отзывов

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличная работа с учетом всех нюансов и пожеланийещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 20 страниц. Разовая задача или временный проект. Перевод личного текста срочно. Текст будет в субботу вечером.ещё

специалист

Анна Бабкина

Связаться

5,026 отзывов

Надежда оставила отзыв

Пять с плюсом

Анна очень помогла с переводом. Быстро и качественно!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: перевод личного текста. Объём работ: 1788 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести текст с использованием академического английского, т.е. более научный язык, особые вводные слова (без разговорной речи).ещё

специалист

Анастасия Валерьевна Бондарева-Иовенко

Связаться

4,8533 отзыва

Сергей Грязнов оставил отзыв

Пять с плюсом

Анастасия спасибо шикарно, такого не ожидал, честно. Надеюсь на дальнейшее сотрудничество с такими же результатами! Спасибо ну очень понравилось. Рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Английский. Задача - Художественная мастерская - лепнина - изготовление. Объём работ: 56 минут видео, с паузами, и медленным текстом.ещё

специалист

Юлия Валерьевна Комарова

Связаться

4,89110 отзывов

Rimma Bakirova оставила отзыв

Быстро и качественно!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.ещё

Прямо сейчас ищут

Перевод документов

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 15 страницещё

Стоимость

1600 ₽

Устный юридический перевод

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, личное общение, юриспруденция, образование, искусство. Длительность работы: 3 часаещё

Перевод английского

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, ИТ технологии, кубернетес, инфраструктурные вопросы. Длительность работы: 2 часа. Пожелания и особенности: С 12:30 до 13:30 по Москве конференц связь. Наша внешняя команда из китая со своим переводчиком с китайского на английский. Обсужнкние схемы построения архитектуры кластера кубернетесещё

Стоимость

6000 ₽

Медицинский перевод

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 39000 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

3800 ₽

Перевод английского

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: Мотивационное и рекомендательные письма для поступления в иностранный вуз. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

2000 ₽

Письменный перевод

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 6 страниц. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте! Нужен качественный перевод текста с английского на русский язык. Цена договорная. Дедлайн к концу месяцаещё

Стоимость

12000 ₽

Перевод документов

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 53500 знаков. Перевод нескольких глав диссертации по аэродинамики морской техники с английского на русский. При переводе необходимо соблюсти: графики как в оригинале (между абзацами, в тексте), а также расположение страниц, чтобы потом можно было сравнить перевод с оригиналом. Перевод не срочный. Пример страницы во вложенииещё

Стоимость

1000 ₽

Письменный перевод

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести текст в ворд файле к концу месяца. Цена договорнаяещё

Стоимость

8100 ₽

Перевод документов

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 3 страницыещё

Стоимость

2500 ₽

Все профи в одном приложении

Установите по ссылке из СМС

Задачи, которые доверили Профи

Юридический перевод

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

3500 ₽

Перевод английского

Последовательный перевод. Перевести с: русского, английского. На: английский, русский. Тема: Помольно-дробильное оборудование и з/части в цементной промышленности. Длительность работы: 2 дня. Последовательный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Тема: Помольно-дробильное оборудование и з/части в цементной промышленности. Длительность работы: 2 дня. Работа на цементной конференции "Петроцем" ([Ссылка скрыта]/), которая будет проходить в СПб, в отеле "Астория" 24 и 25 апреля. Работа на эти два дня с 9:30(10:00) до 17:00 (17:30) Последовательный перевод на стенде участника русский-английский, английский-русский по теме помольно-дробильное оборудование и з/части в цементной промышленности, металлургия (литейное дело). 15-25 специальных технических терминов, остальное разговорный перевод.. сайт компании-участника [Ссылка скрыта] Просьба указывать цену за час или сразу за два дня работы по 7-8 часовещё

Стоимость

28000 ₽

Устный технический перевод

Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: английский, русский. Тема: производство, Оптика. Длительность работы: 2 часа. Нужно присутствовать на бизнес встрече с китайцами, которые говорят на английском. Нужно будет переводить им на английский русские вопросы, и их английские ответы на русский. Тема разговора- спектрометрещё

Стоимость

4000 ₽

Письменный перевод

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: клиническклинические исследвания. Объём перевода: 16 страниц. Постоянная работаещё

Стоимость

5000 ₽

Технический перевод

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 12 страниц. Разовая задача или временный проект. Ищу переводчика который готов работать по Зум 2 часа.. 1) нужно оформить файл 12 страниц 2) сделаем вместеещё

Стоимость

1500 ₽

Перевод документов

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: научный перевод. Объём перевода: 2400 знаков. Тематика реферата гуманитарнаяещё

Стоимость

500 ₽

Устный перевод

Итоговыйиперевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 0.1 часов. Нужно позвонить в авиакомпании и запросить копию билета на почтуещё

Стоимость

1000 ₽

Письменный перевод

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: Резюме. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

1700 ₽

Устный перевод

Текст. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 часещё

Стоимость

1500 ₽

Вы часто спрашиваете

Перевод английского: какие цены в Санкт-Петербурге?

Цены начинаются от 500 рублей. В среднем 800 рублей, а максимальные цены на уровне 2090 рублей. Специалисты, которые откликнутся на ваш заказ, назовут свои цены.

Где найти специалиста по переводу английского?

Сейчас в Санкт-Петербурге на нашем сайте 5805 специалистов готовы помочь с услугой "перевод английского".

Сколько отзывов на услугу "переводы с английского" в Санкт-Петербурге?

Мы получили и проверили 1221 отзыв, они есть у каждого специалиста по переводу английского с высоким рейтингом.

Услуги по переводу с английского - как выбрать в Санкт-Петербурге?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.

Полный список переводчиков

Переводы с английского срочно в Санкт-Петербурге

5805 IT-фрилансеров в Санкт-Петербурге

Алексей Зубарев

Анастасия Говердова

Юлия Уэйли

Ксения Николаевна Долженко

Сабина Вершинина

Анна Шутова

Вячеслав Силкин

Людмила Городилова

Татьяна Квятковская

Дмитрий Шульга

Руслан Витальевич Ефремов

Полина Просянникова

Анастасия Склюева

Марк Юдкин

Наталия Васильевна Бетанкурт

Давид Саргсян

Лютобор Трусов

Анна Бабкина

Анастасия Валерьевна Бондарева-Иовенко

Юлия Валерьевна Комарова

Прямо сейчас ищут

Все профи в одном приложении

Задачи, которые доверили Профи

Похожие страницы

Вы часто спрашиваете