Перевод с румынского в Санкт-Петербурге

  • Специалисты по переводу с румынского — большая биржа фрилансеров
  • 4 отзыва о фрилансерах на Профи
  • Перевод с румынского в Санкт-Петербурге от 470 рублей/ч
Перевод с румынского
от 470  за усл.
Переводы с английского
от 500  за усл.
Перевод с немецкого
от 350  за усл.
Перевод с испанского
от 500  за усл.
Перевод с украинского
от 300  за усл.
Перевод с итальянского
от 1000  за усл.
Перевод документов
от 300  за усл.
Перевод с французского
от 490  за усл.
Перевод с китайского
от 510  за усл.
Сурдопереводчики
от 800  за усл.
Перевод с турецкого
от 540  за усл.
Перевод с латыни
от 530  за усл.
Перевод видео
от 100  за усл.
Перевод с финского
от 430  за усл.
Перевод с японского
от 640  за усл.
Перевод с арабского
от 500  за усл.
Нотариальный перевод
от 500  за страницу
Перевод с иврита
от 700  за усл.
Перевод с эстонского
от 410  за усл.
Перевод с корейского
от 500  за усл.
Перевод с сербского
от 500  за усл.
Перевод с армянского
от 520  за усл.
Синхронный перевод
от 1740  за усл.
Услуги перевода с узбекского
от 420  за усл.

62 переводчика в Санкт-Петербурге

Елена оставила отзыв

Пять с плюсом

Анастасия синхронно переводила на мероприятии для администрации города Волгограда в рамках мероприятия "Диалог на Волге: мир и взаимопонимание в XXI веке". Так как синхронный перевод осуществляется в паре, двумя переводчиками, Анастасия нам очень помогла с поиском второго переводчика. Стоит также отметить сложность настоящего мероприятия: синхронный перевод осуществлялся удаленно, на площадке Zoom. Несмотря на дистанционный формат мероприятия, Анастасия продемонстрировала свой профессионализм, умение работать в стрессовой ситуации, отзывчивость на любые наши просьбы и пожелания, и доброжелательность. Мы остались очень довольны проделанной работой! Рекомендую Анастасию как профессионального устного переводчика для мероприятий высокого уровня! Надеемся на дальнейшее и постоянное сотрудничество с Анастасией. Начальник Бюро переводов Волгоградской торгово-промышленной палаты, Е.А. Синицына.ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, синхронный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Язык, с которого нужно перевести - Немецкий. Перевести на - Русский. Тема - Политика. опыт синхронного перевода (немецкий)ещё

Наталья оставила отзыв

Как организатор, я очень тщательно подошла к выбору переводчика для обучающего семинара психологов 21 февраля 2021 года. Специалисту был сделан заказ на последовательный перевод на онлайн семинаре с английского на русский и обратно. Целевая аудитория для обучения: психологи-гештальт-терапевты. Алина подошла ответственно к подготовке, к изучению лексики и т.д. Работа проделана отлично! Огромное спасибо за профессионализм и приятный голос! Участники и ведущий остались довольны! Несколько отзывов от участников обучающего семинара: *Коллеги, мне очень нравится переводчик Алина, отличный выбор👍Спасибо организаторам! * Я наслаждаюсь работой Алины! * Мне тоже очень комфортно как участнику семинара! * Я наслаждаюсь переводчиком, на мой взгляд всё очень мягко, понятно и голос идёт фоном, не мешает восприятию материала! По итогам первого семинара, мы решили продолжить сотрудничать с Алиной в дальнейшем! Рекомендую данного специалиста! Организатор семинара Степанова Наталья.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Тема: Психология. Длительность работы: 4 часа. Для подготовки к лексике мероприятия направляются видео и аудио с ведущим мероприятия. Необходим последовательный перевод в онлайн 2 часа 28.03 и 2 часа 02 мая.ещё

Константин оставил отзыв

Пять с плюсом

Марина показала себя высококлассным специалистом. Несмотря на тяжелые, полевые условия, с честью вынесла все тяготы и лишения, опекала немецкого актёра на съёмочной площадке. Была замечательным проводником между ним и русскоязычной съёмочной группой. Так же оказывала содействие русским актёрам в правильном произношении немецких фраз. Была и переводчиком и педагогом в одном лице.ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, последовательный перевод, более месяца назад, м. Адмиралтейская.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: немецкий. Тема: искусство. Длительность работы: 70 часов. Необходим переводчик для сопровождения немецкого актёра на съемках телевизионного сериала. 7 дней с конца сентября по 5 октября.ещё

Валерий оставил отзыв

Пять с плюсом

Переводчик схватывает все на лету. Рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод французского, последовательный перевод, устный медицинский перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Последовательный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Тема: бизнес, производство, медицина. Длительность работы: 1 час.ещё

Алексей оставил отзыв

Пять с плюсом

Людмила отличный специалист с навыками и видением хорошего переводчика!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Задача - Технический перевод. Объём работ: 2000 знаков. Дополнительно - До 15:00 по московскому времени. Выполнить до 14:30ещё

Анастасия оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличный переводчик, работаем с ним. Работает качественно, оперативно.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: польский. Задача: описания и названия для маркетплейсов. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа. Моя компания выходит на польский маркетплейс и мы остро нуждаемся в переводчике с русского/английского на польский. заказы будут достаточно регулярны, тк товара много. Переводить нужно будет описания к товару, названия, характеристики и функции.ещё

Иван оставил отзыв

Отличный переводчик. Решила задачу по переводу трёх юридических документовещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: юридический перевод. Объём работ: 50 страниц. В понедельник до 12 дня надо сделать перевод.ещё

Елена оставила отзыв

Переводчик аккуратно и в оговоренные сроки делала переводы текста. Замечаний к качеству работы нет.ещё

Выполненный заказ

Перевод португальского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - португальский. Перевести на - Русский. Задача - Текст Физическая культура и спорт. Объём работ: 200 страниц - около 1800 знаков за полную страницу. Дополнительно - просто перевод . Возможно работа только в фото страниц книги..ещё

Елизавета оставила отзыв

Пять с плюсом

Быстро, качественно, без лишних вопросов. Сразу приступили к работе, все переводы выполняются в срок. Отличный специалист-переводчик!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: английский. Перевести: паспорт, документ для оформления визы, свидетельство о рождении, аттестат, диплом, свидетельство о браке, трудовую книжку, водительское удостоверение, доверенность, военный билет, пенсионное удостоверение, договор, свидетельство о смерти. Документов: много Срочно необходим переводчик. Стоимость перевода: 250 р. за 1 страницу (страниц много, документов также много). На английский язык.ещё

Анна оставила отзыв

Пять с плюсом

Наталья - настоящий профессионал. Нужен был синхронный переводчик с польского, выполнила свою задачу на 100%. Всё оперативно, четко и качественно. Спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод польского, устный юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: устный. Разговор по телефону. Язык, с которого нужно перевести: Польский. Перевести на: русский. Тема: юриспруденция, Разговорный. Длительность работы: 1 час.ещё
Аватар пользователя

специалист

Анна Журавлева

5,02 отзыва

Ксения оставила отзыв

Пять с плюсом

нужен был переводчик в ЗАГС для процедуры установления отцовства, выбрали Анну и не прогадали Очень приятная девушка! С самого начала стала инициатором дружеской атмосферы, что поспособствовало приятной обстановке и при этом профессионально отработала! рады что выбрали такого замечательного специалиста! если ещё понадобятся услуги переводчика, то точно выберем Анну!)ещё

Выполненный заказ

Перевод китайского, последовательный перевод, более месяца назад, м. Чернышевская.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: китайский. Тема: документация при регистрации рождения ребёнка . Длительность работы: 1.5. Нужен дипломированный переводчик с русского на китайский для прохождения регистрации рождения ребёнка, на час-полтора максимум. нужно будет предоставить оригинал диплома. цена договорная.ещё

Полина оставила отзыв

Пять с плюсом

Александр отлично справился с техническим переводом, помогал иностранным специалистам, приятный в общении, пунктуальный переводчик. Спасибо за работу, будем рады дать рекомендации.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, м. Кировский завод.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Тема: Полиграфия. Длительность работы: 96 часов. Нам нужен последовательный перевод во время пуско-наладочных работ на цифровой печатной машине. Переводить нужно для инженеров, которые в последствии будут её эксплуатировать. Рабочий язык английский, специалисты из Голландии. Комментарий к фото: нужно будет работать со специалистами из Голландии на этапе пуско-наладки оборудования, переводить для инженеров, которые будут в последующем эксплуатировать машину.ещё

Екатерина оставила отзыв

С удовольствием порекомендую Ольгу в качестве переводчика: работа была выполнена быстро, качественно, специалист сразу реагировала на все запросы и вообще очень приятна в общении. Спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод французского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: французский. Задача: Советы по ведению домашнего хозяйства. Объём работ: 45200 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Алекс оставил отзыв

Пять с плюсом

От всей души благодарен Виктории. Она нас очень выручила на срочных переговорах с китайскими партнёрами. Опытный переводчик, профессионал своего дела. В следующий раз сразу обратимся к ней.ещё

Выполненный заказ

Перевод китайского, последовательный перевод, устный медицинский перевод, более месяца назад, м. Маяковская.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, медицина. Длительность работы: 12 часов. Ищем хорошего последовательного переводчика с высоким уровнем китайского языка и опытом работы для деловых переговоров в офисе и на складе, а также ужина с китайскими партнёрами. Тема: оптовые поставки медицинского оборудования. Оплата: 2500 руб/час.ещё

Елена оставила отзыв

Пять с плюсом

Начали сотрудничество с Марией на Профи ру, теперь работаем и по другим направлениям, все заказы Мария выполняет вовремя, всегда на связи, не пропадает, рекоммендую как ответственного специалиста и переводчикаещё

Выполненный заказ

Перевод польского, медицинский перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: польский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 405 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод небольшого лейбла для препарата, желательно до 13:00 13.11.22.ещё

Юлия оставила отзыв

Пять с плюсом

Прекрасный человек, земечательный переводчик!!! Первая встреча была в ЗАГСе. Очень комфортно быть рядом с таким чудесным человеком. При необходимости второй встречи у нотариуса муж иностранец сказал, что нам нужна только Татьяна))) огромное спасибо, мы рады знакомству с Вами))ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, синхронный перевод, более месяца назад, м. Кировский завод.

Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. Переводчик немецкий/русский (личное присутствие, обязательно наличие диплома) в ЗАГС рядом метро Кировский завод 24 августа. Перевод неторжественной регистрации брака, по времени около получаса.ещё

Андрей оставил отзыв

Татьяна продемонстрировала высокий уровень профессионализма в своей работе переводчика. Особенно впечатляет её способность справляться со сложностями форматирования официальных документов. Её внимание к деталям и стремление к точности в переводе делают её работу исключительно ценной. Татьяна не только точно передаёт смысл текста на другой язык, но и уделяет должное внимание сохранению официального стиля и формата документов, что является ключевым аспектом в переводе юридических и официальных материалов. Её профессиональный подход и внимание к деталям заслуживают высокой оценки.ещё

Выполненный заказ

Перевод документов, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: испанского. На: английский. Перевести: свидетельство о рождении. Без нотариального заверения. Документов: 1 шт. Файл для перевода https://drive.google.com/file/d/1CLToS10GaYGcrJZd-Y9XEGdAZvVwh0b9/view?usp=sharing.ещё

Елена оставила отзыв

Пять с плюсом

Ольга в срок и качественно перевела медицинские документы с русского на голландский. Благодарю за выполненную работу. Советую обращаться к данному переводчику и обязательно обращусь сама при необходимости в дальнейшем.ещё

Выполненный заказ

Перевод документов, перевод медицинских документов, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: Нидерландский. Объём перевода: 5 страниц.ещё

Ruslan Demchenko оставил отзыв

Все прошло отлично.ещё

Выполненный заказ

Переводчики, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: английский, русский. Перевести на: английский, русский. Тема: бизнес, экономика. Длительность работы: 1 час. Нужен переводчик для онлайн конференции в zoom. С английского на русский и наоборот.ещё

Артем оставил отзыв

Пять с плюсом

Отличный специалист, очень рекомендую! Ани переводила для нашей фирмы деловую переписку заказчика и исполнителя. Так уж вышло, что это совпало с введением санкций, и для нас было критически важно, чтобы перевод делался как можно скорее, потому что ситуация менялась каждый час. Ани очень выручила тем, что выполняла переводы молниеносно и качественно. Огромное спасибо за то, что вошли в наше положение и сократили сроки выполнения работы. Все очень профессионально!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, финансовый и экономический перевод, более месяца назад, м. Адмиралтейская.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: финансовый и экономический перевод. Объём перевода: 30 страниц. Разовая задача или временный проект.ещё

Задачи, которые доверили Профи

Письменный перевод

Письменный перевод. Перевести с: румынского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести румынские слова, плюс затем перевести текстещё

Стоимость

3125 

Перевод свидетельства о браке

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Румынский. Перевести: паспорт, свидетельство о рождении, свидетельство о браке, документ для оформления визы. Без нотариального заверения. Документов: 8 шт. Дипломированный переводчик, с большим опытом работы, скурпулезныйещё

Стоимость

390 

Перевод румынского

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Румынский. Задача: Сайт. Объём перевода: 1500 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

1200 

Юридический перевод

Стоимость

1800 

Юридический перевод

Письменный перевод. Перевести с: Румынский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Письменный перевод 2-х документов на русский язык Переводчик должен быть уроженцем страны или в дипломе должен быть отражен данный языкещё

Перевод документов

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Молдавский. Перевести: свидетельство о рождении. С нотариальным заверением. Документов: 1 штещё

Письменный перевод

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Румынский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 50 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Юридический перевод

Письменный перевод. Перевести с: Румынский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 10 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Перевод румынского

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: румынский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Требуется переводчик с указанием румынского языка в дипломе, проживающий в Москве. Нужно просто выехать к нотариусу на заверение готовых переводов, предварительно нужно будет направить скан диплома для согласованияещё

Вы часто спрашиваете

Какие цены на услуги перевод румынского в Санкт-Петербурге?

Цены начинаются от 470 рублей. В среднем 830 рублей, а максимальные цены на уровне 2830 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти исполнителя на услугу специалиста по переводу румынского в Санкт-Петербурге?

Сейчас на Профи готовы помочь 62 специалиста. Просто оставьте заявку на услугу "перевод румынского".

Где найти достоверные отзывы на услугу перевод румынского с ценами?

В Санкт-Петербурге на услугу "перевод с румынского" мы получили и проверили 4 отзыва. Не так много отзывов, но они есть.

Специалисты по переводу с румынского с вызовом на дом - как выбрать в Санкт-Петербурге?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.