Перевод с украинского в Санкт-Петербурге

  • Услуги по переводу с украинского — большая биржа фрилансеров
  • 7 отзывов о фрилансерах на Профи
  • Перевод с украинского в Санкт-Петербурге от 320 рублей/ч

Найдите частного фрилансера под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.

Найти специалиста

Не надо искать и звонить

Вы кратко описываете задачу, а мы рассылаем её подходящим специалистам. Они будут присылать предложения.

Сколько стоит услуга

Вы можете сами указать, сколько готовы заплатить. Или подождать предложений специалистов.

Частные мастера

Вы сможете пообщаться, сравнить отзывы, опыт и выбрать того, кто понравится больше.

Настоящие отзывы

Это бесплатно

Перевод с украинского
от 320  за ч
Переводы с английского
от 500  за ч
Перевод с немецкого
от 390  за ч
Перевод с китайского
от 520  за ч
Перевод документов
от 300  за шт.
Перевод видео
от 100  за мин.
Перевод с турецкого
от 480  за ч
Перевод с французского
от 480  за ч
Сурдопереводчики
от 800  за ч
Перевод с испанского
от 500  за ч
Перевод с японского
от 540  за ч
Перевод с итальянского
от 1000  за ч
Перевод с латыни
от 560  за ч
Перевод с арабского
от 520  за ч
Перевод с финского
от 440  за ч
Перевод с иврита
от 680  за ч
Перевод с корейского
от 740  за ч
Услуги перевода с узбекского
от 420  за ч
Перевод с норвежского
от 700  за ч
Перевод с греческого
от 490  за ч
Перевод с португальского
от 440  за ч
Перевод с казахского
от 290  за ч
Синхронный перевод
от 2000  за ч
Перевод с польского
от 420  за ч

168 IT-фрилансеров в Санкт-Петербурге

Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
100%
Положительных отзывов
4,9
Cредний рейтинг
7 отзывов оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 7 — положительные
33 с акциями

Светлана оставила отзыв

Пять с плюсом

Быстро качественно! Удивительно пунктуальный специалист !ещё

Выполненный заказ

Перевод украинского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: С Украинского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 100 знаков. Постоянная работа.ещё

Полина оставила отзыв

Профессионально, быстро, комфортно в общении👏🏻👏🏻👏🏻 Рекомендую)ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод украинского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: Украинский. Задача: Текст детской песенки. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести и прочитать текст с правильным произношением.ещё

Наталья оставила отзыв

Как организатор, я очень тщательно подошла к выбору переводчика для обучающего семинара психологов 21 февраля 2021 года. Специалисту был сделан заказ на последовательный перевод на онлайн семинаре с английского на русский и обратно. Целевая аудитория для обучения: психологи-гештальт-терапевты. Алина подошла ответственно к подготовке, к изучению лексики и т.д. Работа проделана отлично! Огромное спасибо за профессионализм и приятный голос! Участники и ведущий остались довольны! Несколько отзывов от участников обучающего семинара: *Коллеги, мне очень нравится переводчик Алина, отличный выбор👍Спасибо организаторам! * Я наслаждаюсь работой Алины! * Мне тоже очень комфортно как участнику семинара! * Я наслаждаюсь переводчиком, на мой взгляд всё очень мягко, понятно и голос идёт фоном, не мешает восприятию материала! По итогам первого семинара, мы решили продолжить сотрудничать с Алиной в дальнейшем! Рекомендую данного специалиста! Организатор семинара Степанова Наталья.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Тема: Психология. Длительность работы: 4 часа. Для подготовки к лексике мероприятия направляются видео и аудио с ведущим мероприятия. Необходим последовательный перевод в онлайн 2 часа 28.03 и 2 часа 02 мая.ещё

Вадим оставил отзыв

Пять с плюсом

Юлия хороший переводчик, спасибо за работуещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Тема - Информационные технологии. Необходимо помощь при разговоре по телефону, удаленно.ещё

Константин оставил отзыв

Пять с плюсом

Марина показала себя высококлассным специалистом. Несмотря на тяжелые, полевые условия, с честью вынесла все тяготы и лишения, опекала немецкого актёра на съёмочной площадке. Была замечательным проводником между ним и русскоязычной съёмочной группой. Так же оказывала содействие русским актёрам в правильном произношении немецких фраз. Была и переводчиком и педагогом в одном лице.ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, последовательный перевод, более месяца назад, м. Адмиралтейская.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: немецкий. Тема: искусство. Длительность работы: 70 часов. Необходим переводчик для сопровождения немецкого актёра на съемках телевизионного сериала. 7 дней с конца сентября по 5 октября.ещё

Валерий оставил отзыв

Пять с плюсом

Переводчик схватывает все на лету. Рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод французского, последовательный перевод, устный медицинский перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Последовательный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Тема: бизнес, производство, медицина. Длительность работы: 1 час.ещё

Алексей оставил отзыв

Пять с плюсом

Людмила отличный специалист с навыками и видением хорошего переводчика!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Задача - Технический перевод. Объём работ: 2000 знаков. Дополнительно - До 15:00 по московскому времени. Выполнить до 14:30ещё

Анастасия оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличный переводчик, работаем с ним. Работает качественно, оперативно.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: польский. Задача: описания и названия для маркетплейсов. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа. Моя компания выходит на польский маркетплейс и мы остро нуждаемся в переводчике с русского/английского на польский. заказы будут достаточно регулярны, тк товара много. Переводить нужно будет описания к товару, названия, характеристики и функции.ещё

Иван оставил отзыв

Отличный переводчик. Решила задачу по переводу трёх юридических документовещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: юридический перевод. Объём работ: 50 страниц. В понедельник до 12 дня надо сделать перевод.ещё

Артем оставил отзыв

Пять с плюсом

Анастасия очень ответственный и опытный переводчик. Не только отлично перевела, но и помогла с организацией всего процесса: объяснила, какой тип перевода лучше подойдет для нашего формата. Отлично освоила нашу тему, разобралась в самых мелких нюансах за очень короткий срок. Переводом остались очень довольны. Цена на перевод хорошая, нет смысла искать где дешевле. Обязательно обратимся ещё. пс: До этого пользовались услугами бюро, но профи + Анастасия оказалось выгодней.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, м. Комендантский проспект.

Последовательный. Язык, с которого нужно перевести - Английский, Русский. Перевести на - Английский, Русский. Тема - Машинное обучение и искусственный интеллект. Нужен человек с большим опытом перевода. Оплата официальная. Желателен ИП..ещё

Елизавета оставила отзыв

Пять с плюсом

Быстро, качественно, без лишних вопросов. Сразу приступили к работе, все переводы выполняются в срок. Отличный специалист-переводчик!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: английский. Перевести: паспорт, документ для оформления визы, свидетельство о рождении, аттестат, диплом, свидетельство о браке, трудовую книжку, водительское удостоверение, доверенность, военный билет, пенсионное удостоверение, договор, свидетельство о смерти. Документов: много Срочно необходим переводчик. Стоимость перевода: 250 р. за 1 страницу (страниц много, документов также много). На английский язык.ещё

Яна оставила отзыв

Пять с плюсом

Ольга показала себя, как высококлассный специалист. Приглашали её в качестве переводчика корейского языка на встречу к нотариусу. Надеемся на дальнейшее сотрудничество.ещё

Выполненный заказ

Перевод корейского, последовательный перевод, четыре недели назад, м. Старая Деревня.

Последовательный перевод. Перевести с: корейского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Наличие диплома переводчика.ещё

Полина оставила отзыв

Пять с плюсом

Александр отлично справился с техническим переводом, помогал иностранным специалистам, приятный в общении, пунктуальный переводчик. Спасибо за работу, будем рады дать рекомендации.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, м. Кировский завод.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Тема: Полиграфия. Длительность работы: 96 часов. Нам нужен последовательный перевод во время пуско-наладочных работ на цифровой печатной машине. Переводить нужно для инженеров, которые в последствии будут её эксплуатировать. Рабочий язык английский, специалисты из Голландии. Комментарий к фото: нужно будет работать со специалистами из Голландии на этапе пуско-наладки оборудования, переводить для инженеров, которые будут в последующем эксплуатировать машину.ещё

Елена оставила отзыв

Пять с плюсом

Начали сотрудничество с Марией на Профи ру, теперь работаем и по другим направлениям, все заказы Мария выполняет вовремя, всегда на связи, не пропадает, рекоммендую как ответственного специалиста и переводчикаещё

Выполненный заказ

Перевод польского, медицинский перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: польский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 405 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод небольшого лейбла для препарата, желательно до 13:00 13.11.22.ещё

Светлана оставила отзыв

Очень понравилось сотрудничество с Нелли Узун как с переводчиком русско-турецкого языка на выставке: быстро и качественно. Гостям - руководителям предприятия из Турции перевод также понравился. Общение и переговоры были на протяжении 3,5 рабочих дней.ещё

Выполненный заказ

Перевод турецкого, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, м. Маяковская.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: турецкий. Тема: производство, строительство. Длительность работы: 4 дня.ещё

Юлия оставила отзыв

Пять с плюсом

Прекрасный человек, земечательный переводчик!!! Первая встреча была в ЗАГСе. Очень комфортно быть рядом с таким чудесным человеком. При необходимости второй встречи у нотариуса муж иностранец сказал, что нам нужна только Татьяна))) огромное спасибо, мы рады знакомству с Вами))ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, синхронный перевод, более месяца назад, м. Кировский завод.

Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: немецкий. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. Переводчик немецкий/русский (личное присутствие, обязательно наличие диплома) в ЗАГС рядом метро Кировский завод 24 августа. Перевод неторжественной регистрации брака, по времени около получаса.ещё

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

Наша компания оказывает услуги в сфере металлообработки, для проведения переговоров с иностранными партнерами срочно потребовались услуги переводчика. Мы обратились к Вячеславу и не ошиблись. Переговоры прошли прекрасно, результатом стало подписание важного для нас документа. Выражаем большую благодарность за высокий профессионализм и надеемся на сотрудничество в будущем! Спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Металлострой.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Тема: производство металлических изделий. Длительность работы: 2 часа. Нужны услуги переводчика для компании /компания оказывает услуги в сфере металлообработки/. Устный перевод с английского (телефонный звонок деловым партнерам). Переводчик нужен на 2 часа, 25.05.21, ориентировочное время на 11.00. Оплата наличными. Спасибо!.ещё

Алина оставила отзыв

Пять с плюсом

Хорошее бюро переводов с различных языков. Обращалась несколько раз. Очень довольна. У меня были разные заказы, разные тексты, перевод выполнили блестяще. Для себя отметила что в этом бюро очень сильные переводчики. Процесс работы отлично отлажен. Материал в работу берут быстро и очень оперативно отдают готовые переводы.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод испанского, перевод итальянского, перевод казахского, перевод китайского, перевод немецкого, перевод турецкого, перевод французского, перевод японского, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Нужно бюро переводов) Письменный перевод. Перевести с: английского, русского, немецкого, французского, турецкого, итальянского, испанского, казахского, китайского, японского. На: английский, русский, немецкий, французский, турецкий, итальянский, испанский, казахский, китайский, японский, чешский Задача: юридический перевод. Объём перевода: 10000 знаков. Постоянная работа.ещё

Олег оставил отзыв

Софья перевела по моему заказу книгу с украинского на русский язык. Переводом очень доволен.ещё

Выполненный заказ

Художественный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: Украинский. Перевести на: русский. Задача: художественный перевод. Нужно перевести книгу с украинского на русский, книга есть в формате скана (пример скана приложен). 150 страниц небольшого формата, примерно 280 тысяч символов с пробелами. Перевод нужен художественный, книга будет публиковаться.ещё

Ксения оставила отзыв

Пять с плюсом

Римма, отличный специалист! Помогла мне не только с переводом документов, но и составила юридически корректные документы. Знакома как с законами РФ, так и с законами Латвийской Республики. Советую специалиста, все сделала в кратчайшие сроки и сориентировала по всем возникающим вопросам. К делу относиться со всей ответственностью! Мои рекомендации - высший класс! 👍ещё

Выполненный заказ

Перевод латышского, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Необходимо перевести доверенность, высланную нотариусом из Латвии на русский. Юридический документ, требуется точность в перевода, не через Гугл-переводчик. Страница А-4. Нужно к пятнице к 15.ещё

Задачи, которые доверили Профи

Перевод документов

Письменный перевод. Перевести с: Украинский. На: русский. Перевести: аттестат, диплом, Приписное для военкомата. Без нотариального заверения. Документов: 3 штещё

Стоимость

580 

перевод русско-украинский цена

Нотариальный перевод

Письменный перевод. Перевести с: С узбекского. На: русский. Перевести: паспорт. С нотариальным заверением. Документов: 1 штещё

Стоимость

900 

стоимость перевода на украинский

Перевод украинского

Письменный перевод. Перевести с: Украиесконо. На: русский. Задача: Свидетельство о смерти. Объём перевода: 1 знак. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

660 

стоимость перевода с русского на украинский

Перевод украинского

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Украинский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Привет! Тексты, которые надо перевести и описание задания доступны по ссылке [Ссылка скрыта]ещё

Стоимость

1800 

Шушутаж

Шушутаж. Перевести с: Украинского. На: русский. Тема: Эстетика. Длительность работы: 8 часов. До 700 рублей в час. Сколько всего будет часов пока не знаю, хочу перевести онлайн курс по эстетике с видеоуроками и зумвстречами. Надо посмотреть эти уроки и голосовыми на диктофон мне наговорить переводещё

Стоимость

1050 

Перевод украинского

Письменный перевод. Перевести с: украинский. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 120 страницещё

Стоимость

4600 

Перевод документов

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский. Перевести: Трудовую книжку. Без нотариального заверения. Объём перевода: 15 страницещё

Перевод свидетельства о рождении

Письменный перевод. Перевести с: Украинский. На: русский. Перевести: свидетельство о рождении. С нотариальным заверением. Документов: 1 штещё

Перевод украинского

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский. Перевести: свидетельство о браке. Без нотариального заверения. Документов: 1 штещё

Вы часто спрашиваете

Какие цены на услуги перевод украинского в Санкт-Петербурге?

Цены начинаются от 320 рублей. В среднем 800 рублей, а максимальные цены на уровне 1950 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти исполнителя на услугу специалиста по переводу украинского в Санкт-Петербурге?

Сейчас на Профи готовы помочь 168 специалистов. Просто оставьте заявку на услугу "перевод украинского".

Где найти достоверные отзывы на услугу перевод украинского с ценами?

В Санкт-Петербурге на услугу "перевод с украинского" мы получили и проверили 7 отзывов. Не так много отзывов, но они есть.

Услуги по переводу с украинского с вызовом на дом - как выбрать в Санкт-Петербурге?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.