Перевод с украинского у м. Гражданский проспект

  • Перевод с украинского у м. Гражданский проспект — широкая база IT-фрилансеров
  • 6 отзывов о специалистах на Профи
  • Перевод с украинского у м. Гражданский проспект от 300 рублей/ч
Перевод с украинского
от 300  за ч
Перевод с эстонского
от 380  за ч
Услуги по переводу телефонных разговоров
от 940  за ч
Устные медицинские переводы
от 920  за ч
Устные переводы
от 1000  за ч
Услуги перевода с узбекского
от 380  за ч
Нотариальный перевод
от 500  за страницу
Услуги по переводу с индонезийского
от 810  за ч
Услуги по переводу с латышского
от 740  за ч
Услуги перевода с бенгальского
от 1020  за ч
Перевод словенского
от 830  за ч
Закадровый перевод
от 960  за ч
Адаптированный перевод
от 270  за страницу
Услуги по переводу с тайского
от 920  за ч
Перевод видео
от 90  за мин.
Перевод с грузинского
от 520  за ч
Услуги перевода с азербайджанского
от 380  за ч
Перевод с персидского
от 720  за ч
Перевод с румынского
от 540  за ч
Перевод с белорусского
от 450  за ч
Редактирование переводов
от 200  за 1000 зн.
Перевод с древнегреческого
от 720  за ч
Перевод с латыни
от 510  за ч
Перевод с древних языков
от 380  за ч

175 переводчиков у м. Гражданский проспект

Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
100%
Положительных отзывов
4,9
Cредний рейтинг
6 отзывов оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 6 — положительные
35 с акциями
Аватар пользователя

специалист

Лилия Максимовна Логвиненко

5,09 отзывов

Владислав оставил отзыв

Пять с плюсом

Всё отлично, замечаний нет.ещё

Выполненный заказ

Перевод украинского, перевод аттестата, более месяца назад, Красное село.

Письменный перевод. Перевести с: Украинского. На: Русский. Перевести: аттестат. Документов: 5 шт.ещё

Никита оставил отзыв

Пять с плюсом

Быстро, четко, аккуратноещё

Выполненный заказ

Перевод украинского, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: Украинского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Работа срочная.ещё

Роман оставил отзыв

Все классно! Спасибо большое! Быстро перевела нужный мне текст!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, локализация сайтов, более месяца назад, м. Девяткино, Гражданский проспект.

Перевод - письменный. Язык, с которого нужно перевести - русский. Перевести на - английский. Задача - локализация веб-сайта или мобильного приложения.ещё

Олеся оставила отзыв

Пять с плюсом

Всё сделано качественно, быстро, профессионально. Спасибо.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод документов для визы, более месяца назад, Бугры, Девяткино, Гражданский проспект, Академическая, Площадь Мужества, Лесная, Площадь Ленина, Чернышевская, Площадь Восстания, Владимирская.

Перевод - Письменный. Перевести на - Русский. Задача - Перевод официальных документов. Документ для оформления визы. Дополнительно - Другое. Детали: Перевести и заполнить документы на английском языке. Документ небольшой, анкета на несколько страниц..ещё
Аватар пользователя

специалист

Наталья Миронова

5,01 отзыв

Choy оставил отзыв

Пять с плюсом

Надежный. Точный. Чуткий. Выпускница престижного Государственного педагогического университета имени Герцена – безусловно лучшего вуза по иностранным языкам во всем Санкт-Петербурге. Наталья — настоящая находка на Профи.ru: ее аккаунт новый только потому, что она работает в бюро переводов, специализирующемся на переводах для транснациональных корпораций и авторов. Профиль на Профи.Ру у нее новый, но не путайте это с недостатком опыта! Как иностранец, проживающий в России более 3 лет, я не встретил ни ОДНОГО переводчика с таким свободным английским языком, которым обладает Наталья. Я носитель английского языка и пишу свой отзыв на английском языке. (Я использовал машинный перевод на русский язык). Она также рассматривает каждый случай как отдельный, не беспокоясь о расчетах затрат и сосредотачиваясь на разрешении ситуации. КРАЙНЕ редко можно встретить такой менталитет в этой отрасли. Наталья - настоящий гуманист, а это то, что вам нужно, когда у вас серьезный юридический вопрос или важное деловое дело, когда вам нужно прояснить детали, она не тратит «половину своего ума» на часы или деньги. В то время как другие менее квалифицированные переводчики просто относились бы к этой работе так, как будто вы платите разнорабочему, заботясь только о том, чтобы отработать часы и не придавая близко к сердцу вашу работу, у меня было много деталей, которые нужно было понять. Dependable. Precise. Empathetic. A graduate of the prestigious Herzen State Pedagogical University – the absolute best university in foreign languages in the whole of Saint Petersburg. Natalya is absolutely a gem to find on Profi.Ru – her account is only new because she works at a translation agency, specialising in translations for multinational corporations and authors. Her profile on Profi.Ru is new, but do not mistake it for a lack of experience! As a foreigner living in Russia for over 3 years, I have not encountered even a SINGLE translator with the fluency of English that Natalya possesses. I am a native English speaker and am writing my review in English. (I used machine-translation for Russian). She also takes each case as its own – not fretting over the cost calculations and focusing on getting the situation resolved. It is EXTREMELY rare to find such a mentality in this industry. Natalya is a true humanist which is what you need when you have a serious legal issue, or an important business case, when you need details ironed out she’s not spending ‘half her mind’ on the clock or on the money. While other lesser translators would just treat the job like you’re paying for an odd-job labourer, only caring about getting through the hours and not putting to heart your work.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, месяц назад, м. Гостиный двор, Спасская.

Последовательный перевод. Перевести с: английского, русского. На: русский, английский. Длительность работы: 1 день. Требуется переводчик с английского на русский (с 29.03, Пятница, 09:00). 1 часа работы по переводу (в офисе МВД, затем в суде, на другой стороне улицы) + около 3 часов ожидания (сидя) в промежутке. Во время ожидания вы можете делать все, что захотите. Но я отдаю предпочтение переводчикам, которые предлагают цену за один час работы и более низкую плату за час ожидания. Давайте обсудим.ещё

Рустам оставил отзыв

Пять с плюсом

Давно искали достойного переводчика с сербского языка. Спасибоещё

Выполненный заказ

Перевод сербского, перевод документов, перевод свидетельства о рождении, перевод свидетельства о смерти, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: на русский. На: сербский. Перевести: свидетельство о рождении, свидетельство о смерти. Документов: 2 шт. Перевод вместе с печатями.ещё

Ольга оставила отзыв

Пять с плюсом

Добрый день! Хотели бы поблагодарить переводчика за безукоризненно проделанную работу! Юлия приняла участие в деловой встрече нашей компании, на которой обсуждалась готовность производства предприятия к выполнению крупного заказа (изготовление деталей для атомной промышленности), стандарты качества и другие технические вопросы. Во многом благодаря ей, результатом переговоров стало подписание важных документов с нашими иностранными партнерами. Благодарим и надеемся на сотрудничество в будущем!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Металлострой.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Длительность работы: 4 часа. Заказ компании ООО "МеталТехПроект". Деловая встреча с представителями из Индии на английском языке.Тема:готовность нашего производства к началу проекта по изготовлению металлических изделий, обсуждение планов качества.Переводчик на 4 часа 15 июня с 9.30.ещё

Диана Муштакова оставила отзыв

Пять с плюсом

Переводчик высокого уровня, и письменный и устный французский прекрасный, произношение без акцента, очень пунктуальный и вежливый.ещё

Выполненный заказ

Перевод французского, последовательный перевод, устный юридический перевод, более месяца назад, м. Спасская, Адмиралтейская.

Последовательный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Тема: юриспруденция. Длительность работы: 1 час.ещё

Елена оставила отзыв

Пять с плюсом

Точный и быстрый перевод, хорошая стоимость, есть печать переводчика. Если нужно, то можно позвонить и все уточнить. Приятное общение. Все устраивает на все 100%.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод документов, перевод свидетельства о рождении, нотариальный перевод, месяц назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Перевести: свидетельство о рождении, Справка о не судимости. С нотариальным заверением. Документов: 2 шт. Пожелания и особенности: Свидетельство о рождении, справка о не судимости, все гражданство РФ.ещё

Эрика оставила отзыв

Надежда всё подробно рассказывает и показывает, уточняет мелкие детали, дает дельные советы, развенчала много мифов, показала как правильно играть с щенком. Я увидела какой может быть и какой должна быть моя собака. Сразу увидела разницу в восприятии. Будем работать по советами и прорабатывать волнующие нас детали. В дальнейшем планируем с этим же специалистом продолжить занятия на улице. P.S второму хозяину не очень понравилось, что Надежда больше ориентирована на собаку и показать как собака ведет себя с ней. а не ориентация на то, чтобы больше времени уделить тому как хозяин воспитывает собаку и поправить недочеты на месте. Меня же лично устроил подход, что мне наглядно показали, я попробовала, меня быстро скоректировали, я запомнила и дальше смотрела. Тут уже вкусовщина и индивидуальное восприятие только. По итогу: после занятия собака еще 3 часа была спокойна. За лай начали давать команду голос и вкусняшку и видно, что у собаки ломается система и она в растерянности. На следующий день тоже ведет себя более уважительно и спокойно.ещё

Выполненный заказ

Зоопсихологи для собак, более месяца назад, м. Гражданский проспект.

Проблема: попрошайничает, агрессия, кусается, Страх одиночества.ещё

Светлана оставила отзыв

Пять с плюсом

Очень приятный мастер. Приехал вовремя, как договаривались. Сделал быстро и все, что требовалось (установка SSD, переустановка и настройка Windows и ряда необходимых для работы программ). Вдобавок еще почистил ПК от пыли. Цену оговорили сразу, на этапе обмена контактами, и она осталась неизменной. Теперь компуктер забегает как молодой. Спасибо! Буду рекомендовать знакомым!ещё

Выполненный заказ

Ремонт компьютеров, более месяца назад, м. Гражданский проспект.

Ремонт. Самопроизвольно выключается, работает медленнее обычного, не устанавливаются некоторые программы. Сохранение данных с компьютера не требуется. Стационарный компьютер. Количество компьютеров: 1 шт. !!!! Нужно еще установить SSD диск. Дома буду сегодня к 19.00, в идеале хотелось бы на это время, но можно договориться на пораньше Система Windows 8, ставилась в 2015 году. Еще есть пара-тройка платных программ, купленных онлайн, без диска, переживаю, чтоб они не стерлись, можно ли для них сохранить копии для запуска на флешку? Файлы у меня сохранены в облаке и на внешнем диске, так что их сохранять не надо. Проблемы с аудиовизуальным пакетом давно наблюдаются - давным-давно айтьюнз полетел и перестал включаться, теперь, например, нет звука в десктопном вайбере, не устанавливаются некоторые программы для работы с видео - например Blender, OBS Studio. Вернее, устанавливаются, но не запускаются Последний год стал работать медленнее, а вот последний месяц совсем тормозит, зависает, несколько раз выключался сам по себе с голубым экраном. Причем ошибки были - сначала что-то про memory, а потом kernel_security... как-то так.ещё

Наталья Андрейчу оставила отзыв

Пять с плюсом

Огромная благодарность Андрею Владимировичу за профессионализм и подход к обучению! Мне как ученику - первокласснику (знаний ноль) было всё доступно и понятно. Информативно.Интересно .Прагматично.Умение объяснить сложные технически моменты доступным человеческим языком -это высший пилотаж ! Графический дизайн для меня китайская грамота, но с таким преподавателем все по силам. Рекомендую 👍👍👍ещё

Выполненный заказ

Обучение графическому дизайну, более месяца назад, м. Гражданский проспект.

Для работыещё

Екатерина оставила отзыв

Пять с плюсом

Провели индивидуальную тренировку, учитывая специфику запроса: поздно вечером, на улице, рядом с моим домом. Начали с качественной разминки, поработали над техникой бега, сделали комплекс силовых упражнений, в конце потянулись. Все-все успели! Виктория пунктуальная и приятная в общении. Занятие прошло отлично – зарядилась энергией и головой отдохнула. Спасибо! Буду обращаться ещё!ещё

Выполненный заказ

Воркаут, более месяца назад, м. Гражданский проспект, Пр. Просвещения.

Для себя, поддерживать форму.ещё

Екатерина оставила отзыв

Я практиковала гвоздестояние первый раз в жизни. Но после сегодняшней практики, Лера просто вдохновила меня и теперь мне хочется внедрить эту практику в свою повседневную жизнь. Скажу что безумно понравилась работа с Лерой, она очень располагает к себе, спокойно начинаешь доверять с первых минут. Очень дружелюбная атмосфера, спокойствие, забываешь о своих проблемах и полностью сосредотачиваешься на себе. Хочу сказать спасибо большое Валерии за прием, поддержку, все было на высшем уровне. Сложно найти своего специалиста, но тут прям точное попадание, спасибо ❤️❤️❤️🔥🔥🔥ещё

Выполненный заказ

Гвоздестояние, две недели назад, м. Девяткино, Гражданский проспект, Академическая.

Гвоздестояниеещё
Аватар пользователя

специалист

Ильнара Алукаева

4,7739 отзывов

Людмила оставила отзыв

Пять с плюсом

Начему ребенку (7 лет) нравится заниматься английским с Ильнарой Рустамовной. Она сумела найти к нему подход и заинтересовать. За пару месяцев при занятиях 2 раза в неделю по часу виден прогресс.ещё

Выполненный заказ

Английский язык, более месяца назад, м. Гражданский проспект.

Для себя Уровень владения языком: начальныйещё

Анна оставила отзыв

Пять с плюсом

Нужно было починить одну розетку и проконсультировать по паре других. Опаздывали по нашей вине, но быстро согласовали новое время. Мастер профессионал, пунктуальный, ответил на все вопросы. Дмитрий, спасибо!ещё

Выполненный заказ

Мелкие электромонтажные работы, более месяца назад, м. Гражданский проспект.

Починить одну розетку, проконсультировать по остальным.ещё

София оставила отзыв

Пять с плюсом

С Леонидом быстро договорились о встречи. Приехал во время. Через минуты 2 рассказал, что произошло с принтером и озвучил предположительные причины поломки. Работу выполнил аккуратното, быстро и качественно, не отвлекаясь на любопытных ребенка и кошку. Специалист, которого определенно можно советовать.ещё

Выполненный заказ

Ремонт принтера, более месяца назад, м. Гражданский проспект.

Принтер: с СМПС. Марка: Canon. Модель: G2415. Неисправность: печатает полосами, Пустые тросики.ещё

Сергей оставил отзыв

Чисто, быстро, аккуратно. Оплата четко по договоренности, без накруток. Рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Мытьё окон на балконе, более месяца назад, м. Гражданский проспект.

Вымыть окна: в комнате, на кухне, на балконе. Количество окон: 4 шт. Окна: распашные. Инвентарь и моющие средства должны быть у специалиста. 3 комнаты+ лоджия, фрамуг нет, только утро.ещё

Илья оставил отзыв

Алексей решил проблемку быстро и просто) Большое спасибо!ещё

Выполненный заказ

Настройка роутеров, настройка MikroTik, более месяца назад, м. Гражданский проспект.

Сетевое оборудование: роутер. Программирование роутера.ещё
Аватар пользователя

специалист

Александр Викторов

5,025 отзывов

Сергей оставил отзыв

Все понравилось, пришел вовремя, все сделал, даже больше.ещё

Выполненный заказ

Подключение МФУ, более месяца назад, м. Гражданский проспект.

Подключить: МФУ. Hp Laser Jet Pro MFP M28w. По кабелю. К стационарному компьютеру. Количество компьютеров: 1 шт. Установленная ОС: Windows.ещё

Задачи, которые доверили Профи

Перевод украинского

Письменный перевод. Перевести с: Украинский. На: русский. Перевести: аттестат, диплом. С нотариальным заверением. Документов: 2 штещё

Перевод украинского

Письменный перевод. Перевести с: Украинского. На: русский. Перевести: доверенность. С нотариальным заверением. Документов: 1 штещё

Перевод украинского

Письменный перевод. Перевести с: Украинский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

3400 

Перевод свидетельства о браке

Письменный перевод. Перевести с: Украинского. На: русский. Перевести: свидетельство о рождении, свидетельство о браке, паспорт. С нотариальным заверением. Документов: 5 штещё

Письменный перевод

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Украинский. Задача: Официальное письмо. Объём перевода: 3600 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Перевод паспорта

Письменный перевод. Перевести с: Украинского. На: русский. Перевести: паспорт, аттестат, диплом. С нотариальным заверением. Документов: 2 штещё

Стоимость

5400 

Юридический перевод

Письменный перевод. Перевести с: украинский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

500 

Перевод украинского

Письменный перевод. Перевести с: Украинский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

2500 

Перевод украинского

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: Украинский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Постоянная работа. Студия локализации ищет переводчика-фрилансера со знанием английского и украинского языков. Частичная занятость, полностью удаленная работа. Требуется владение украинским языком на уровне носителя. Оплата обсуждается с каждым кандидатомещё

Вы часто спрашиваете

Перевод украинского: какие цены в у м. Гражданский проспект?

Цены начинаются от 300 рублей. В среднем 900 рублей, а максимальные цены на уровне 4100 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти специалиста по переводу украинского в у м. Гражданский проспект?

Сейчас на Профи готовы помочь 175 специалистов. В заявке на услугу "перевод украинского" укажите: Санкт-Петербург, Гражданский проспект.

Где найти достоверные отзывы?

В у м. Гражданский проспект на услугу "перевод с украинского" мы получили и проверили 6 отзывов. Не так много отзывов, но они есть.

Услуги по переводу с украинского - как выбрать в Санкт-Петербурге?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.