Перевод технической документации в Санкт-Петербурге

  • Услуги по переводу технической документации — большая биржа переводчиков.
  • 14 отзывов о переводчиках на Профи.ру.
  • Перевод технической документации в Санкт-Петербурге от 300 рублей/страница

Найдите частного фрилансера под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.

Не надо искать и звонить

Вы кратко описываете задачу, а мы рассылаем её подходящим специалистам. Они будут присылать предложения.

Сколько стоит услуга

Вы можете сами указать, сколько готовы заплатить. Или подождать предложений специалистов.

Частные мастера

Вы сможете пообщаться, сравнить отзывы, опыт и выбрать того, кто понравится больше.

Настоящие отзывы

Это бесплатно

24 услуги переводчиков от 300 ₽

Перевод технической документации
от 300  за страницу
Перевод технической документации на английский
от 300  за страницу
Перевод технической документации с английского
от 300  за страницу
Перевод технической документации с итальянского
от 300  за страницу
Перевод технической документации с китайского
от 300  за страницу
Перевод инструкций
от 310  за страницу
Перевод технических текстов
от 300  за страницу
Технические переводы на английский
от 300  за страницу
Перевод инструкций на английский
от 310  за страницу
Перевод инструкций на немецкий
от 310  за страницу
Перевод инструкций на польский
от 310  за страницу
Технические переводы на немецкий
от 300  за страницу
Технические переводы с английского
от 300  за страницу
Технические переводы с японского
от 300  за страницу
Технические переводы на испанский
от 300  за страницу
Технические переводы на итальянский
от 300  за страницу
Технические переводы на казахский
от 300  за страницу
Технические переводы на китайский
от 300  за страницу
Технические переводы на татарский
от 300  за страницу
Технические переводы на турецкий
от 300  за страницу
Технические переводы на узбекский
от 300  за страницу
Технические переводы на украинский
от 300  за страницу
Технические переводы на французский
от 300  за страницу
Технические переводы с болгарского
от 300  за страницу

190 лучших переводчиков Санкт-Петербурга на Профи

100%
Положительных отзывов
14 отзывов оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 14 — положительные
4,92
Cредний рейтинг
53 с акциями

Яна оставила отзыв

Пять с плюсом

Елизавета очень оперативно отреагировала на заявку, сделала технический перевод в тот же день и очень профессионально. Большое спасибо! Специалиста рекомендую. Очень хорошая работа. Буду обращаться ещё.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Не знаю сколько тут знаков, но если есть возможность сегодня сделать перевод - будет отлично ? Напишите пожалуйста по цене. Обычно перевожу сама, но не успеваю к завтрашнему дню все сделать. [Ссылка скрыта] пожалуйста напишите по стоимости) Спасибо!.ещё

Викентий Панков оставил отзыв

Пять с плюсом

Все очень понравилось. Получил качественный и быстрый перевод!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 13000 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод характеристических писем от друзей и родственников.ещё

Екатерина оставила отзыв

Впечатляющая оперативность! Осталась очень довольна работой.ещё

Выполненный заказ

Перевод вьетнамского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Вьетнамский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 350 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Лада оставила отзыв

Быстрый перевод, без ошибокещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1268 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Нателла оставила отзыв

Пять с плюсом

Оля спасибо огромное за отзывчивость !!! Во первых вы отозвались во втором часу ночи!!! И в этот же день до обеда ( по моей просьбе) вы выполнили работу. Срочная сдача реферата для дочери перевод на чешский язык 10 листов . Сделала скидку!!!! Замечательный человек. Оля Вам процветания !!ещё

Выполненный заказ

Перевод чешского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Чешский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 9 страниц. Разовая задача или временный проект.ещё

Константин оставил отзыв

Пять с плюсом

Была очень сложная работа – переводили фрагмент пьесы Корнеля для проф. театра. Стихи. Масса задач – и следовать оригиналу, и иметь рифму, и соблюдать стиль, и заострить нужные для спектакля моменты. У Олега феноменальное прилежание, культура общения и стремление к максимально успешному результату. Надеюсь, у нас будет предлог еще посотрудничать.ещё

Выполненный заказ

Перевод французского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Задача: Стихи. Объём перевода: 2900 знаков. Разовая задача или временный проект. Драматургический материал для театра.ещё

Фелипе оставил отзыв

Пять с плюсом

Быстро, чётко и качественно. Спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект.ещё

Юлия оставила отзыв

Василиса выполнила перевод быстро и очень грамотно! Были соблюдены все переводческие нормы и приемы. Очень благодарна за оперативную и качественную работу!)ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 6600 знаков. Разовая задача или временный проект. Очень простой текст про игровую методику преподавания.ещё

Антон оставил отзыв

Пять с плюсом

Анастасия - просто молодец. Выполнила перевод в кротчайшие сроки ( в выходные) Если бы все специалисты так работали -мы бы уже летали на выходные на марс! Спасибо!)ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: художественный перевод. Объём работ: 30 страниц. Разовая задача или временный проект. Перевести журнал про недвижимость с русского на Англиский.ещё

Роман оставил отзыв

Сделал всю работу качественно точно в срок ,не бросила работу даже несмотря на то ,что работа оказалось сложной. Ответственный человек,который умеет держать свое словоещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 100 страниц. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужно перевести комикс с английского на русский,сам файл пдф на французском,но комикс на сайте на английском,нужно в Фотошопе или любом другом редакторе заменить в оригинале на русский язык. Всего 100 страниц ,это комикс и поэтому объем текста небольшой,но в конце есть статья на 5 страниц ,ее тоже нужно перевести За всю работу 2000 рублей.ещё

Валентина оставила отзыв

Очень оперативный перевод с немецкого на русский профильного текста по психологии/психиатрии. Качество перевода отличное, специалист учел все комментарии и очень комфортно взаиомодействовать!ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, перевод документов, научный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: немецкого. На: русский. Задача: научный перевод. Без нотариального заверения. Объём перевода: 50000 знаков.ещё

Дмитрий оставил отзыв

Пять с плюсом

Очень оперативно ответил на просьбу и, главное, оперативно выполнил перевод в 2 раза быстрее указанного времени и самое главное - качественно и по низкой цене!ещё

Выполненный заказ

Юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: нидерландского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект.ещё

Анна оставила отзыв

Пять с плюсом

Мне был необходим перевод технического текста для инструкций по эксплуатации. С английского на русский. После тестирования нескольких специалистов выбрала Михаила. Ощущение, что многие просто прогоняют текст через программу и даже не читают переведенное или не разбираются. Мне понравилось, что Михаил не отверг тестовое задание и выполнил его в разы лучше остальных. Поэтому задание было передано полностью. Чувствуется, что человек в теме не только с техническим английским, но и хорошо разбирается в свето- и электротехнике. Даже сделал акцент, какую информацию необходимо уточнить у производителя и выявил несоответствие, ошибки. За что я очень благодарна. И теперь с полной уверенностью могу запускать в продажу эти продукты для российского потребителя.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 15 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходимо сделать технический перевод с английского на русский язык двух инструкций по эксплуатации бытовых приборов. Без верстки. 15 страниц (количество знаков сложно сказать). ТЗ вышлю ссылкой. Цена - договорная.ещё

Светлана оставила отзыв

Пять с плюсом

Быстрый и качественный перевод резюме, с сохранением всех технических терминов по космической тематике. Очень круто, спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. СРОЧНО до конца воскресенья требуется перевод CV на английский язык. Заплачу сколько нужно. Технические космические термины (баллистика, разгонные блоки).ещё

Катя оставила отзыв

Автор сделал все качественно, в очень короткий срок и отлично справился с техническими терминами. Ответил на все вопросы и выполнил все требования. Определенно рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 5 страниц.ещё

Татьяна оставила отзыв

Пять с плюсом

Спасибо Али за помощь. Перевод получился без всяких нареканий. Удачи!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 20 страниц.ещё

Татьяна оставила отзыв

Пять с плюсом

Анна показала себя настоящим профи. Общение было очень вежливым, чётким, Анна всегда была на связи, учитывала все пожелания. Выполнила заказ раньше оговоренного срока, чтобы было очень приятным бонусом. Качество полученной услуги на высоте. С удовольствием будем обращаться повторно. Спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 56 страниц. Разовая задача или временный проект.ещё

София оставила отзыв

Пять с плюсом

Идеально! Быстро, четко, перевод был очень сложным! Огромное спасибо!)ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Задача - Технический перевод. Объём работ: 20 страницещё

Виктор оставил отзыв

Пять с плюсом

Спасибо большое Полине! Справилась очень быстро и профессионально! Мастер своего дела! Буду обращаться ещё!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1420 знаков. Разовая задача или временный проект. Всем привет! Нужно перевести два абзаца. Задания скину в личку. Текст про дизайн, необходим для ответа в поддержке носителям английского.ещё

Влад оставил отзыв

Потребовалось две итерации, но все сделано и без лишних слов в срок. Зачёт!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 100000 знаков. Перевод выполнен автоматически, необходимо лишь проверить/править.ещё

Задачи, которые доверили Профи.ру

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 15847 знаков. Узкотехнический тест по разделу архитектураещё

Стоимость

15000 

Перевод технической документации

Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 50 страницещё

Стоимость

6000 

Перевод технической документации

Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 53 страницыещё

Перевод документов

Перевести с: английского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 8000 знаков. Нужно перевести мануал + информацию на коробе и подготовить аналогичные pdf файлы на русском языкеещё

Стоимость

2000 

Перевод документов

Перевести с: Португальского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 10 страницещё

Стоимость

2456 

Перевод технической документации

Перевести с: китайского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 250 страницещё

Перевод технической документации

Перевести с: английского. На: русский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 15 страниц. Необходим перевод с английского языка (со знанием технических аспектов) паспорта механического устройства. 15 страницещё

Стоимость

3000 

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 22 страницы. Научная статья сугубо специализированная по теоретической механике. Необходимо перевести в строго в живую. Для иностранного изданияещё

Перевод английского

Перевести с: английского. На: английский. Без нотариального заверения. Объём перевода: 3 страницы. Перевод различной документации к медицинского оборудованиюещё

Стоимость

500 

Вы часто спрашиваете

Какие цены на услуги перевод технической документации в Санкт-Петербурге?

Цены начинаются от 300 рублей/страница. В среднем 480 рублей/страница, а максимальные цены на уровне 1500 рублей/страница. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти исполнителя на услугу специалиста по переводу технической документации в Санкт-Петербурге?

Сейчас на Профи.ру готовы помочь 190 специалистов. Просто оставьте заявку на услугу "перевод технической документации".

Где найти достоверные отзывы на услугу перевод технической документации с ценами?

В Санкт-Петербурге на услугу "перевод технической документации" мы получили и проверили 14 отзывов. Отзывы есть у каждого специалиста по переводу технической документации с высоким рейтингом.

Услуги по переводу технической документации с вызовом на дом - как выбрать в Санкт-Петербурге?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.