Технические переводы в Санкт-Петербурге

  • Специалисты по техническим переводам — большая биржа фрилансеров
  • 220 отзывов о фрилансерах на Профи
  • Технические переводы в Санкт-Петербурге от 300 рублей/страница

Найдите частного фрилансера под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.

Найти специалиста

Не надо искать и звонить

Вы кратко описываете задачу, а мы рассылаем её подходящим специалистам. Они будут присылать предложения.

Сколько стоит услуга

Вы можете сами указать, сколько готовы заплатить. Или подождать предложений специалистов.

Частные мастера

Вы сможете пообщаться, сравнить отзывы, опыт и выбрать того, кто понравится больше.

Настоящие отзывы

Это бесплатно

Технические переводы
от 300  за страницу
Перевод технической документации
от 320  за страницу
Перевод инструкций
от 330  за страницу
Перевод технических текстов
от 320  за страницу
Перевод документов
от 300  за шт.
Услуги по переводу песен
от 300  за страницу
Перевод видео
от 100  за мин.
Перевод паспортов
от 360  за шт.
Нотариальный перевод
от 500  за страницу
Нотариальный перевод паспорта
от 500  за страницу
Перевод статей
от 300  за страницу
Перевод субтитров
от 170  за мин.
Перевод презентаций
от 300  за страницу
Локализация игр
от 540  за страницу
Медицинские переводы
от 300  за страницу
Перевод книг
от 300  за страницу
Художественный перевод
от 300  за страницу
Перевод резюме
от 500  за шт.
Перевод водительских удостоверений
от 190  за шт.
Перевод дипломов
от 600  за шт.
Перевод договоров
от 300  за страницу
Перевод документов с английского
от 300  за шт.
Перевод аннотаций
от 300  за страницу
Перевод доверенностей
от 280  за страницу

542 IT-фрилансеров в Санкт-Петербурге

Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
97%
Положительных отзывов
4,91
Cредний рейтинг
220 отзывов оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 213 — положительные
126 с акциями

Татьяна оставила отзыв

От лица компанииWagner благодарю за быстрый и качественный технический перевод !ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: английский. Задача: технический перевод. Перевод узко малярный , каталог прошлого года иметься , можно дублировать частично . + буклеты . Итого человек нужен для перевода текстбоксов Буклетов Каталога . Оплата по договоренности.ещё

Евгения оставил отзыв

Обратились к Наталье с просьбой срочного перевода документации на польский язык. С утра все было уже готово! В то время как бюро переводов готово было перевести тот же объём за 2-3 Рабочих дня! Очень рады, что нашли Наталью! Приятно сотрудничать с профессионалом своего дела, который готов оперативно прийти на помощь. Однозначно рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод польского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: Польский. Задача: Договор на транспортные услуги. Объём работ: 50000 знаков.ещё

Людмила оставила отзыв

Евгений отвечает оперативно, гибко подошёл к оплате и срокам исполнения, пойдя навстречу заказчику. К качеству перевода претензий нет (тематика перевода - светодиодная техника). Были небольшие претензии к оформлению перевода, которые были учтены переводчиком при оформлении следующих частей заказа. Рекомендую данного специалистаещё

Выполненный заказ

Перевод китайского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходимо письменно перевести несколько похожих документов с китайского языка на русский язык (поэтапно). Техническая документация с описанием светодиодных аппаратов. В каждом документе примерно по 5-7 знаковых страниц итогового текста. По срокам - допускается примерно по 2-3 рабочих дня на каждый документ. По стоимости - от 500 руб за знаковую страницу итогового текста (по договоренности). Пример документа высылаем на эл. почту по запросу. Оплата после выполнения перевода (возможна оплата за каждый документ по отдельности, возможна оплата после получения от переводчика фотоскана с готовым переводом).ещё

Алексей оставил отзыв

Пять с плюсом

Всё хорошо, работой доволен.ещё

Выполненный заказ

Перевод японского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: японского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 100 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Илья оставил отзыв

Пять с плюсом

Татьяна, спасибо вам большое за работу! Всем могу порекомендовать данного специалиста. Перевод текстов на казахский язык был выполнено качественно и в оговоренные сроки. С точки зрения менеджмента работать с Татьяной было одно удовольствие.ещё

Выполненный заказ

Перевод казахского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: казахский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 150000 знаков. Разовая задача или временный проект. Добрый день! Необходима услуга по переводу текстов презентации проекта по разработке концепции благоустройства территории с русского на казахский язык. В проекте будет описание: - Функциональных зон планируемой территории - Объектов аналогов и технической информации по ним - Планируемых объектов на территории - Выводов по проведенному анализу / исследованию территории - Прочая информация, относящаяся к проекту.ещё

Ангелина оставила отзыв

Хороший перевод, выполнен быстро и качественноещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Задача - Техническую документацию. Объём работ: 4 страницы а4. Важно четко и грамотно перевести данный текст, используя профильную лексику..ещё

Дмитрий оставил отзыв

ВСЕ отлично и не дорогоещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Объём работ: 300 знаков. Перевод тех. документации. Комментарий к фото: Алмазные диски по керамограниту. Нужен очень четкий и правильный перевод.ещё

Лариса оставила отзыв

Пять с плюсом

Анна справилась с перевод на отлично, даже раньше на 2 дня. Огромное вам спасибо за проделанную работу, вы нам очень помогли.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 80 страниц. Разовая задача или временный проект.ещё

Алан оставил отзыв

Пять с плюсом

Все отличноещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: технический перевод. Объём работ: 1000 знаков. Отредактировать пдф файл, перевести все с английского на русский.ещё

Наби оставил отзыв

Пять с плюсом

Перевод был выполнен качественно и в срокиещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод английского, Технический переводещё

Полина оставила отзыв

Пять с плюсом

Все сделано грамотно, четко в срок, никаких проблемещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Объём работ: Сложно оценить, документ в pdfещё

Сергей оставил отзыв

Пять с плюсом

Спасибо, все сделано хорошо.ещё

Выполненный заказ

Перевод казахского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: казахский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1500 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Алексей оставил отзыв

Ответственный исполнитель! Быстро вникла в суть задачи, качественно исполнила задание. рекомендую.!!ещё

Выполненный заказ

Перевод японского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: японского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект. Перевод всех слов и обозначений.ещё

Анастасия оставила отзыв

перевод был сделан в срок, все отличноещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 14 страниц. Разовая задача или временный проект. Необходимо перевести текст с английского на русский. Техническая документация по составам косметических средств. Прикрепляю сам текст к заказу.ещё

Кристина оставила отзыв

Все отлично. Перевод выполнен быстро и качественно. На все вопросы Полина ответила. Рекомендую.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 8563 знака. Разовая задача или временный проект. Оформление в соответствии с оригиналом, с сохранением таблиц и рисунков.ещё

Антон оставил отзыв

Пять с плюсом

Ппревод текста на 3 языка менее чем за сутки! Просто супер 👏🏻ещё

Выполненный заказ

Технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Украинский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 7 страниц. Разовая задача или временный проект. Перевод описания и внутреннего текста для математического приложения выполнения действий столбиком.ещё

Елена оставила отзыв

Переводчик аккуратно и в оговоренные сроки делала переводы текста. Замечаний к качеству работы нет.ещё

Выполненный заказ

Перевод португальского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - португальский. Перевести на - Русский. Задача - Текст Физическая культура и спорт. Объём работ: 200 страниц - около 1800 знаков за полную страницу. Дополнительно - просто перевод . Возможно работа только в фото страниц книги..ещё

Александр оставил отзыв

Оперативно, все понравилосьещё

Выполненный заказ

Письменный перевод, перевод монгольского, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Монгольский. Задача: Презентация. Объём перевода: 2000 знаков. Разовая задача или временный проект. Грамотный перевод на монгольский язык, не через переводчик.ещё

Виктория оставила отзыв

Пять с плюсом

Работаю со специалистом уже который раз и всегда работы прекрасны! Быстро все выполняет и главное качественно! Рекомендую всем Так же всегда на связи и в случае каких-либо вопросов всегда ответит и поможет)ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: Инструкцию по использованию электрического пианино. Объём работ: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужно будет перевести rhythm list.ещё

Анатолий оставил отзыв

Пять с плюсом

Все отлично, рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 50 знаков. Разовая задача или временный проект. Перейти на сайт и написать комментарий.ещё

Задачи, которые доверили Профи

Технический перевод

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Нужно немного подредактировать файл презентацииещё

Стоимость

18000 

Технический перевод

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 50 страниц. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте! ищем специалиста на технический перевод. Задача перевести несколько документовещё

Стоимость

24000 

Перевод немецкого

Перевести с: немецкого. На: русский. Объём перевода: 2 страницы. Разовая задача или временный проект. Свидетельство о регистрации авто нужен простой переводещё

Стоимость

700 

Технический перевод

Перевести с: китайского, русского. На: русский. Объём перевода: 3600 знаков. Постоянная работа. Добрый день! Ищу письменного переводчика с /на китайский, есть периодический объем перевода технической документации на ближайший год. Работа по договору СЗ или ИП. Ставка за страницу обсуждается. Для того, чтобы начать работу совместную нужно будет выполнить тестовый перевод в размере 0,5 страницы, чтобы проверить уровень владения китайским языкомещё

Стоимость

600 

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 169000 знаков. Разовая задача или временный проект. Добрый вечер! Требуется технический перевод с русского на английский язык. Объем: три документа 62 стр. (9233 слов), 34 стр. (5388 слов), 31 стр. (6643 слов) Требуемый срок выполнения заказа до 27.06.2024 гещё

Стоимость

37000 

Технический перевод

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 17 страниц. Разовая задача или временный проект. Сделать перевод КПещё

Стоимость

4000 

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 24 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Переводчику необходимо обладать знаниями перевода технических документов. По запросу отправлю документ, который необходимо перевестиещё

Стоимость

1000 

Технический перевод

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

800 

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 10000 знаков. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте! Требуется специалист, который умеет переводить такие вырезки из каталога на инструмент. Для примера прикладываю файлы. Напишите стоимость перевода каждого файла и срок исполненияещё

Стоимость

450 

Вы часто спрашиваете

Какие цены на услуги технический перевод в Санкт-Петербурге?

Цены начинаются от 300 рублей. В среднем 500 рублей, а максимальные цены на уровне 2400 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти исполнителя на услугу специалиста по техническому переводу в Санкт-Петербурге?

Сейчас на Профи готовы помочь 542 специалиста. Просто оставьте заявку на услугу "технический перевод".

Где найти достоверные отзывы на услугу технический перевод с ценами?

В Санкт-Петербурге на услугу "технические переводы" мы получили и проверили 220 отзывов. Отзывы есть у каждого специалиста по техническому переводу с высоким рейтингом.

Специалисты по техническим переводам с вызовом на дом - как выбрать в Санкт-Петербурге?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.