Устные технические переводы в Санкт-Петербурге

  • Устные технические переводы — большая биржа переводчиков.
  • 52 отзыва о переводчиках на Профи.
  • Устные технические переводы в Санкт-Петербурге от 1000 рублей/ч

Найдите частного фрилансера под вашу задачу и бюджет. Бесплатно.

Найти специалиста

Не надо искать и звонить

Вы кратко описываете задачу, а мы рассылаем её подходящим специалистам. Они будут присылать предложения.

Сколько стоит услуга

Вы можете сами указать, сколько готовы заплатить. Или подождать предложений специалистов.

Частные мастера

Вы сможете пообщаться, сравнить отзывы, опыт и выбрать того, кто понравится больше.

Настоящие отзывы

Это бесплатно

205 лучших переводчиков Санкт-Петербурга на Профи

100%
Положительных отзывов
52 отзыва оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 52 — положительные
4,91
Cредний рейтинг
58 с акциями

Валерий оставил отзыв

Пять с плюсом

Переводчик схватывает все на лету. Рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод французского, последовательный перевод, устный медицинский перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Последовательный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Тема: бизнес, производство, медицина. Длительность работы: 1 час.ещё

Юлия Давыдова оставила отзыв

Спасибо за помощь в проведении переговоров. Всё понравилось!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, синхронный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Невский.

Синхронный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 1 час.ещё

Артем оставил отзыв

Пять с плюсом

По взаимодействию с Татьяной -все очень четко и без задержек, перевод достаточно сложной тематики был выполнен очень качественно, наконец-то удалось пообщаться с китайскими партнерами "на одном языке" и обсудить сложные технические вопросы. Рекомендую специалиста!ещё

Выполненный заказ

Перевод китайского, последовательный перевод, устный технический перевод, месяц назад, м. Октябрьская.

Последовательный перевод. Перевести с: Китайский. На: русский. Тема: производство, бизнес. Длительность работы: 2 дня. В понедельник к нам приезжает партнер из Китая, требуется перевод переговоров. Тематика- нефтегазовое оборудование.ещё

Антон оставил отзыв

Евгения отлично справилась с поставленной задачей. Понравилась как нам так и нашему китайскому партнеру.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, устный технический перевод, неделю назад, м. Чёрная речка.

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, производство, строительство. Длительность работы: 4 часа. Встреча с поставщиком товаров. Основные темы для общения: абразивный инструмент (шлифовальные круги, шлифовальные ленты, шкурка, алмазные ленты).ещё

Вадим оставил отзыв

Пять с плюсом

Юлия хороший переводчик, спасибо за работуещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Тема - Информационные технологии. Необходимо помощь при разговоре по телефону, удаленно.ещё

Лина оставила отзыв

Очень вежливая, пунктуальная девушка. Заказ выполнила вовремя, уровень владения языком на отлично. Перед выполняли по ветеринарной тематике синхронный, совместно с вторым переводчиком. Все понравилось, будем сотрудничать и дальше.😌ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, синхронный перевод, более месяца назад, м. Беговая.

Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Тема - ветеринария. Оплата за час. перевод ветеринарной ортопедии. 4 дня по 2 часаещё

Анна оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличный специалист! Прекрасно провели переговоры с коллегой из другой страны на достаточно технически сложную тему (биология). Наталья очень понравилась и нам и коллеге! Спасибо большое!ещё

Выполненный заказ

Перевод испанского, последовательный перевод, устный медицинский перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Последовательный перевод. Перевести с: испанского. На: русский. Тема: бизнес, Биология, медицина. Длительность работы: 1 час. Завтра в 17:00 по Москве планируем примерно на 1 час zoom с коллегой из Уругвая (он говорит только на Испанском). Потенциальная тематика вокруг ветеринарии, биологии и бизнеса, постараемся формулировать мысли как можно проще.ещё

Ангелина оставила отзыв

Пять с плюсом

Переговоры прошли максимально комфортно благодаря Марии. Могу смело рекомендовать специалиста. Большое спасибо за качественно выполненную работу!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: английский, русский. Перевести на: английский, русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час. Время конференции 10.00 по Московскому времени.ещё

Святослав оставил отзыв

Пять с плюсом

Все хорошо перевели, очень понравилось, будем обращаться ещё.ещё

Выполненный заказ

Перевод корейского, синхронный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Устный. Синхронный. Язык, с которого нужно перевести - Русский. Перевести на - Корейский . Тема - Бизнес. Нужно перевести разговор устный по телефону с русского на корейскийещё

Ольга оставила отзыв

Все понравилосьещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, более месяца назад, м. Балтийская, Пушкинская, Технологический институт, Сенная площадь, Садовая, Спасская, Адмиралтейская.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Тема: Психология. Длительность работы: 4 часа. Перевод записанного вебинара.ещё

Анна Александровна оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличный специалист, в условиях поставленной задачи справился хорошо.ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, синхронный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Синхронный перевод. Перевести с: немецкого, русского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 час.ещё

Алексей оставил отзыв

Пять с плюсом

Людмила отличный специалист с навыками и видением хорошего переводчика!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Задача - Технический перевод. Объём работ: 2000 знаков. Дополнительно - До 15:00 по московскому времени. Выполнить до 14:30ещё

Анастасия оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличный переводчик, работаем с ним. Работает качественно, оперативно.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: польский. Задача: описания и названия для маркетплейсов. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа. Моя компания выходит на польский маркетплейс и мы остро нуждаемся в переводчике с русского/английского на польский. заказы будут достаточно регулярны, тк товара много. Переводить нужно будет описания к товару, названия, характеристики и функции.ещё

Елизавета оставила отзыв

Пять с плюсом

Быстро, качественно, без лишних вопросов. Сразу приступили к работе, все переводы выполняются в срок. Отличный специалист-переводчик!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: английский. Перевести: паспорт, документ для оформления визы, свидетельство о рождении, аттестат, диплом, свидетельство о браке, трудовую книжку, водительское удостоверение, доверенность, военный билет, пенсионное удостоверение, договор, свидетельство о смерти. Документов: много Срочно необходим переводчик. Стоимость перевода: 250 р. за 1 страницу (страниц много, документов также много). На английский язык.ещё

Sergey оставил отзыв

Оперативно и четко! Выполнил работу с учётом моих пожеланий. Желаю творческих успехов и крепкого здоровья Евгению, Спасибо!ещё

Выполненный заказ

Последовательный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: Шведский. Перевести на: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 2 часа.ещё

Елена оставила отзыв

Пять с плюсом

Ольга в срок и качественно перевела медицинские документы с русского на голландский. Благодарю за выполненную работу. Советую обращаться к данному переводчику и обязательно обращусь сама при необходимости в дальнейшем.ещё

Выполненный заказ

Перевод документов, перевод медицинских документов, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: Нидерландский. Объём перевода: 5 страниц.ещё

Ксения оставила отзыв

Пять с плюсом

Римма, отличный специалист! Помогла мне не только с переводом документов, но и составила юридически корректные документы. Знакома как с законами РФ, так и с законами Латвийской Республики. Советую специалиста, все сделала в кратчайшие сроки и сориентировала по всем возникающим вопросам. К делу относиться со всей ответственностью! Мои рекомендации - высший класс! 👍ещё

Выполненный заказ

Перевод латышского, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Необходимо перевести доверенность, высланную нотариусом из Латвии на русский. Юридический документ, требуется точность в перевода, не через Гугл-переводчик. Страница А-4. Нужно к пятнице к 15.ещё

Евгения оставил отзыв

Обратились к Наталье с просьбой срочного перевода документации на польский язык. С утра все было уже готово! В то время как бюро переводов готово было перевести тот же объём за 2-3 Рабочих дня! Очень рады, что нашли Наталью! Приятно сотрудничать с профессионалом своего дела, который готов оперативно прийти на помощь. Однозначно рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод польского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: Польский. Задача: Договор на транспортные услуги. Объём работ: 50000 знаков.ещё

Екатерина оставила отзыв

Пять с плюсом

Очень приятный в общении специалист. Дмитрий быстро ответил на все мои вопросы, сориентировал по стоимости, срокам, возможности правок и отвечал на сообщения очень оперативно. Перевод выполнил прекрасно. На мои вопросы и предложения реагировал профессионально: если то было к месту, то понимал что я хочу, а если я ошибалась— объяснял почему такая конструкция не работает. Вежливый, спокойный и положительный молодой человек, от работы с которым остались только приятные впечатления и желаемый результат.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 6289 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Ruslan Demchenko оставил отзыв

Все прошло отлично.ещё

Выполненный заказ

Переводчики, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: английский, русский. Перевести на: английский, русский. Тема: бизнес, экономика. Длительность работы: 1 час. Нужен переводчик для онлайн конференции в zoom. С английского на русский и наоборот.ещё

Задачи, которые доверили Профи

Перевод китайского

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 21 день. Пусконаладочные работы станков на заводеещё

Стоимость

190000 

Перевод китайского

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 14 днейещё

Стоимость

17000 

Перевод китайского

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: медицина, Медицинское диагностическое оборудование. Длительность работы: 3 дня. Необходим устный переводчик с китайского на русский язык и наоборот. На 15.05, 16.05 и 17.05 с 10:00 до 17:00. Переговоры к китайскими партнерами. Тема: Медицинское диагностическое оборудование (рентгенодиангостика, рентгенохирургия, томография, УЗИ и т.п.)ещё

Стоимость

17000 

Последовательный перевод

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: производство. Длительность работы: 60 часовещё

Перевод итальянского

Перевод заявлений с общением по Скайпу. Перевести с: итальянского. На: русский. Тема: Заявления о смене фамилии и т.п. Длительность работы: 1 час. Я на скайп перешлю 3 заявления. Мы с вами свяжемся по видео скайпу. Я буду заполнять заявления, а вы будете мне переводить на русский язык , что где писать. Также писать мне в скайп некоторые итальянские фразы, которые мне надо будет вписывать в заявленияещё

Стоимость

1500 

Перевод английского

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: Техническая. Длительность работы: 3 часа. Тема обсуждения: вопрос качества технического углерода марки N220, производства АО «ЯТУ им.В.Ю.Орлова»ещё

Стоимость

1200 

Последовательный перевод

Последовательный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Тема: Пусконаладочные работы конвейера. Длительность работы: 11 дней. Переводческая компания Литерра ищет устного переводчика французского языка. Город: Березники, Пермский край (также готовы рассмотреть переводчика из г. Пермь). Тематика перевода: пусконаладочные работы конвейера. График работы: с 27.09.23 по 09.10.23 Занятость: пн-сб 8:00-19:00, вс – выходной. Ставки по оплате по договоренности с переводчикомещё

Вы часто спрашиваете

Устный технический перевод: какие цены в Санкт-Петербурге?

Цены начинаются от 1000 рублей. В среднем 2000 рублей, а максимальные цены на уровне 5800 рублей. Но вы можете назвать свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как найти специалиста по устному техническому переводу в Санкт-Петербурге?

Сейчас на Профи готовы помочь 205 специалистов. Просто оставьте заявку на услугу "устный технический перевод".

Где найти достоверные отзывы?

В Санкт-Петербурге на услугу "устные технические переводы" мы получили и проверили 52 отзыва. Отзывы есть у каждого специалиста по устному техническому переводу с высоким рейтингом.

Устные технические переводы - как выбрать в Санкт-Петербурге?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.