Устные технические переводы срочно

189 IT-фрилансеров в Санкт-Петербурге

Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
Аватар пользователя
100%
Положительных отзывов
4,91
Средний рейтинг
38 отзывов оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 38 — положительные
183 с акциями

Екатерина оставила отзыв

Пять с плюсом

Вячеслав - отличный специалист, благодаря его профессионализму нам удалось быстро провести переговоры с поставщиками из Индии. Моментально отреагировал на объявление, списались и решили быстро все вопросы. На след день в назначенное время, даже раньше, Вячеслав уже был на месте и очень помог нам в переговорах. Благодарим за отзывчивость, будем обращаться еще!ещё

Выполненный заказ

Перевод хинди, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, м. Пр. Большевиков.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: Хинди. Тема: производство. Длительность работы: 2 часа.ещё

Валерий оставил отзыв

Пять с плюсом

Переводчик схватывает все на лету. Рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод французского, последовательный перевод, устный медицинский перевод, устный технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Последовательный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Тема: бизнес, производство, медицина. Длительность работы: 1 час.ещё

Салтанат оставил отзыв

Пять с плюсом

Юлечка настоящий профессионал! Очень понравилась нам! Спасибо большое за проделанную работу! Побольше бы таких специалистов !) Умная, тактичная , отлично знающая своё дело 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, устный технический перевод, более месяца назад, м. Маяковская, Площадь Восстания.

Перевод - Устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Тема - Нефть и газ.ещё

Шабанов Алексей оставил отзыв

Пять с плюсом

Все вовремя и профессионально.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, устный перевод, более месяца назад, м. Электросила, Московские ворота, Волковская.

Перевод: устный. Язык, с которого нужно перевести: английский, русский. Перевести на: английский, русский. Тема: бизнес, экономика. Длительность работы: 1 час. Необходим переводчик на бизнес, он лайн переговоры. примерно час, может больше. Последовательный.ещё

Елена оставила отзыв

Пять с плюсом

Анастасия синхронно переводила на мероприятии для администрации города Волгограда в рамках мероприятия "Диалог на Волге: мир и взаимопонимание в XXI веке". Так как синхронный перевод осуществляется в паре, двумя переводчиками, Анастасия нам очень помогла с поиском второго переводчика. Стоит также отметить сложность настоящего мероприятия: синхронный перевод осуществлялся удаленно, на площадке Zoom. Несмотря на дистанционный формат мероприятия, Анастасия продемонстрировала свой профессионализм, умение работать в стрессовой ситуации, отзывчивость на любые наши просьбы и пожелания, и доброжелательность. Мы остались очень довольны проделанной работой! Рекомендую Анастасию как профессионального устного переводчика для мероприятий высокого уровня! Надеемся на дальнейшее и постоянное сотрудничество с Анастасией. Начальник Бюро переводов Волгоградской торгово-промышленной палаты, Е.А. Синицына.ещё

Выполненный заказ

Перевод немецкого, синхронный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Язык, с которого нужно перевести - Немецкий. Перевести на - Русский. Тема - Политика. опыт синхронного перевода (немецкий)ещё

Анна оставила отзыв

Пять с плюсом

Наталья - настоящий профессионал. Нужен был синхронный переводчик с польского, выполнила свою задачу на 100%. Всё оперативно, четко и качественно. Спасибо!ещё

Выполненный заказ

Перевод польского, устный юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: устный. Разговор по телефону. Язык, с которого нужно перевести: Польский. Перевести на: русский. Тема: юриспруденция, Разговорный. Длительность работы: 1 час.ещё
Аватар пользователя

специалист

Анна Журавлева

5,02 отзыва

Ксения оставила отзыв

Пять с плюсом

нужен был переводчик в ЗАГС для процедуры установления отцовства, выбрали Анну и не прогадали Очень приятная девушка! С самого начала стала инициатором дружеской атмосферы, что поспособствовало приятной обстановке и при этом профессионально отработала! рады что выбрали такого замечательного специалиста! если ещё понадобятся услуги переводчика, то точно выберем Анну!)ещё

Выполненный заказ

Перевод китайского, последовательный перевод, более месяца назад, м. Чернышевская.

Перевод: устный. Последовательный. Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: китайский. Тема: документация при регистрации рождения ребёнка . Длительность работы: 1.5. Нужен дипломированный переводчик с русского на китайский для прохождения регистрации рождения ребёнка, на час-полтора максимум. нужно будет предоставить оригинал диплома. цена договорная.ещё

Эльвира оставила отзыв

Пять с плюсом

Алёна Дмитриевна очень грамотный специалист, нужна была помощь с медицинским озвучиванием и ответом иностранным медицинским коллегам. Все сделано на высшем уровне, а её произношение просто восторг!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, последовательный перевод, устный медицинский перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: медицина. Длительность работы: 1 час. Нужно записать аудио английского текста - просто грамотно, отчётливо, с выражением и с английским акцентом прочитать 4 предложения (400 слов). нужен носитель языка, который родился и вырос в англоязычной стране, а не носитель ? Рs: Тема медицина, ответ редакции журнала на их вопрос.ещё

Валентина Чернобай оставила отзыв

Пять с плюсом

Пять с плюсом за точность и профессионализм. Татьяна очень вежлива, прекрасно владеет английским, с пониманием и заботой отнеслась к нашей непростой истории. Очень приятно было поработать вместе. Очень рекомендую!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод китайского, последовательный перевод, более месяца назад, м. Технологический институт.

Последовательный перевод. Перевести с: русского, английского. На: русский, английский. Тема: подача заявления на регистрацию брака. Длительность работы: 1 час.ещё

Алексей оставил отзыв

Пять с плюсом

Людмила отличный специалист с навыками и видением хорошего переводчика!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, технический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - Английский. Перевести на - Русский. Задача - Технический перевод. Объём работ: 2000 знаков. Дополнительно - До 15:00 по московскому времени. Выполнить до 14:30ещё

Анастасия оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличный переводчик, работаем с ним. Работает качественно, оперативно.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского, русского. На: польский. Задача: описания и названия для маркетплейсов. Объём перевода: 1800 знаков. Постоянная работа. Моя компания выходит на польский маркетплейс и мы остро нуждаемся в переводчике с русского/английского на польский. заказы будут достаточно регулярны, тк товара много. Переводить нужно будет описания к товару, названия, характеристики и функции.ещё

Иван оставил отзыв

Отличный переводчик. Решила задачу по переводу трёх юридических документовещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод: письменный. Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: юридический перевод. Объём работ: 50 страниц. В понедельник до 12 дня надо сделать перевод.ещё

Елена оставила отзыв

Переводчик аккуратно и в оговоренные сроки делала переводы текста. Замечаний к качеству работы нет.ещё

Выполненный заказ

Перевод португальского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевод - Письменный. Язык, с которого нужно перевести - португальский. Перевести на - Русский. Задача - Текст Физическая культура и спорт. Объём работ: 200 страниц - около 1800 знаков за полную страницу. Дополнительно - просто перевод . Возможно работа только в фото страниц книги..ещё
Аватар пользователя

специалист

Сергей Кахановский

4,7050 отзывов

Алексей оставил отзыв

Вызвал мастера на сборку PS4, так как самостоятельно удалил инородный предмет из дисковода, а вот собрать уже сам не смог. Да ещё какая-то пружинка выскочила, а откуда не смог разобраться. Сергей проявил спокойствие и терпение в поисках места пружинки, разобрав приставку в клочья. И в конечном этого разобрался и с пружинкой и со сборкой приставки. Дополнительно денег не просил и не намекал на это. Результат достигнут, договоренности соблюдены.ещё

Выполненный заказ

Ремонт PlayStation, более месяца назад, м. Гражданский проспект.

Разобрал, не могу собрать обратно. Sony PlayStation 4. Разобрал ps4, вытащил инородный предмет с дисковода. Собрать в исходное не получается.ещё

Елизавета оставила отзыв

Пять с плюсом

Быстро, качественно, без лишних вопросов. Сразу приступили к работе, все переводы выполняются в срок. Отличный специалист-переводчик!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: английский. Перевести: паспорт, документ для оформления визы, свидетельство о рождении, аттестат, диплом, свидетельство о браке, трудовую книжку, водительское удостоверение, доверенность, военный билет, пенсионное удостоверение, договор, свидетельство о смерти. Документов: много Срочно необходим переводчик. Стоимость перевода: 250 р. за 1 страницу (страниц много, документов также много). На английский язык.ещё

Елена оставила отзыв

Пять с плюсом

Начали сотрудничество с Марией на Профи ру, теперь работаем и по другим направлениям, все заказы Мария выполняет вовремя, всегда на связи, не пропадает, рекоммендую как ответственного специалиста и переводчикаещё

Выполненный заказ

Перевод польского, медицинский перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: польский. Задача: медицинский перевод. Объём перевода: 405 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевод небольшого лейбла для препарата, желательно до 13:00 13.11.22.ещё

Иван оставил отзыв

Пять с плюсом

Все четко и быстроещё

Выполненный заказ

Установка интернет-розеток, более месяца назад, м. Гражданский проспект.

Установить интернет-розетку: 1 шт. Провода уже есть, надо сделать пластиковый разъем, чтобы я их вставил в серверную и 2 подключить к розетке с другой стороны.ещё

Екатерина оставила отзыв

Пять с плюсом

Замечательный специалист, сразу все объяснила и показала. Я уже отчаялась как-либо повлиять на собаку, а оказалось, что все поддается корректировке. Мой сумасшедший, гиперактивный подросток джек-рассел наконец-то стал послушные и немного спокойнее. Записались на занятие в группе. Ждём с нетерпениемещё

Выполненный заказ

Управляемая городская собака, коррекция поведения собаки, дрессировка щенка, более месяца назад, м. Гражданский проспект.

Коррекция проблемного поведения, воспитательная дрессировка щенка, курс «Управляемая городская собака», консультация. Проблема: не слушается на улице, подбирает с земли, ходит в туалет дома, Лает и воет, когда остаётся дома один. После переезда на новую квартиру собака долго воет и лает, когда остаётся дома одна. Ещё маленький и не хотелось бы использовать ошейник антилай.ещё

Александр Гизатуллин оставил отзыв

Алексей все сделал как договаривались, качеством проделанной работы я доволен.ещё

Выполненный заказ

Демонтаж старой шпатлёвки, краски, более месяца назад, м. Гражданский проспект.

Демонтировать - Краску. Со стен. Материал поверхности - Бетон. Материалы в наличии. Нужен специалист с болгаркой, вытяжным кожухом и строительным пылесосом. Шоп быстро и без пыли, в интернете насмотрелся :) Комментарий к фото: Фото кухни (одна стена уже зачищена) и туалета (чистим до плитки, 2 из 3 стен).ещё

Задачи, которые доверили Профи

Перевод итальянского

Перевод заявлений с общением по Скайпу. Перевести с: итальянского. На: русский. Тема: Заявления о смене фамилии и т.п. Длительность работы: 1 час. Я на скайп перешлю 3 заявления. Мы с вами свяжемся по видео скайпу. Я буду заполнять заявления, а вы будете мне переводить на русский язык , что где писать. Также писать мне в скайп некоторые итальянские фразы, которые мне надо будет вписывать в заявленияещё

Стоимость

1500 

Перевод английского

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Тема: Техническая. Длительность работы: 3 часа. Тема обсуждения: вопрос качества технического углерода марки N220, производства АО «ЯТУ им.В.Ю.Орлова»ещё

Стоимость

1200 

Последовательный перевод

Последовательный перевод. Перевести с: французского. На: русский. Тема: Пусконаладочные работы конвейера. Длительность работы: 11 дней. Переводческая компания Литерра ищет устного переводчика французского языка. Город: Березники, Пермский край (также готовы рассмотреть переводчика из г. Пермь). Тематика перевода: пусконаладочные работы конвейера. График работы: с 27.09.23 по 09.10.23 Занятость: пн-сб 8:00-19:00, вс – выходной. Ставки по оплате по договоренности с переводчикомещё

Последовательный перевод

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: Ювелирка. Длительность работы: 4 дняещё

Стоимость

23000 

Устный технический перевод

Последовательный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Тема: бизнес, строительство, производство. Длительность работы: 2 часа. Необходим устный переводчик для проведения переговоров. С английского на русский и с русского на английский. Тема: технический перевод, заключение контракта, газовое оборудованиеещё

Вы часто спрашиваете

Устный технический перевод: какие цены у м. Гражданский проспект?

Цены начинаются от 1270 рублей. В среднем 2000 рублей, а максимальные цены на уровне 4850 рублей. Специалисты, которые откликнутся на ваш заказ, назовут свои цены.

Где найти специалиста по устному техническому переводу?

Сейчас у м. Гражданский проспект на нашем сайте 189 специалистов готовы помочь с услугой "устный технический перевод".

Сколько отзывов на услугу "устный технический перевод" в Санкт-Петербурге у м. Гражданский проспект?

Мы получили и проверили 37 отзывов, они есть у каждого специалиста по устному техническому переводу с высоким рейтингом.

Устные технические переводы - как выбрать в Санкт-Петербурге?

Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.