Стоимость юридических переводов в Санкт-Петербурге

  • Расценки специалистов по юридическому переводу в 2025 году начинаются от 300 рублей.
  • Указаны актуальные цены для Санкт-Петербурга на основании 444 анкет.
  • При заказе специалиста по юридическому переводу можно указать комфортную для себя цену.
Юридические переводы
от 300  за страницу
Перевод договоров
от 300  за страницу
Перевод доверенностей на английский
от 290  за страницу
Перевод доверенностей
от 290  за страницу
Перевод свидетельств о браке
от 300  за шт.
Перевод патентов
от 300  за страницу
Перевод договоров на английский
от 300  за страницу
Юридические переводы на английский
от 300  за страницу
Перевод свидетельств о рождении
от 290  за шт.
Перевод контрактов
от 300  за страницу
Перевод свидетельств
от 320  за шт.
Перевод свидетельств о смерти
от 200  за шт.
Перевод учредительных документов
от 290  за страницу
Перевод уставов
от 260  за страницу
Перевод таможенных деклараций
от 260  за страницу
Перевод сопроводительных документов
от 260  за страницу
Перевод договоров на испанский
от 300  за страницу
Перевод договоров с китайского
от 300  за страницу
Перевод договоров с турецкого
от 300  за страницу
Перевод учредительных документов на английский
от 290  за страницу
Перевод договоров на турецкий
от 300  за страницу
Юридические переводы с корейского
от 300  за страницу
Юридические переводы с немецкого
от 300  за страницу
Перевод договоров с греческого
от 300  за страницу

444 IT-фрилансеров в Санкт-Петербурге

95%
Положительных отзывов
274 отзыва оставили клиенты за последние 12 месяцев.
Из них 261 — положительный
4,91
Cредний рейтинг
120 с акциями

Эля оставила отзыв

Пять с плюсом

Быстро и оперативно выполнил перевод юридического текста, приемлемая ценаещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 330 знаков. Разовая задача или временный проект. Перевести небольшой текст с русского на английский без переводчика сегодня до 19:00.ещё

Анна оставила отзыв

Пять с плюсом

Невероятно оперативно и качественно выполненная работа! Советую-советуюещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1 страница. Разовая задача или временный проект.ещё

Sergey оставил отзыв

Прекрасный специалист. Все понравилось. Рекомендую к сотрудничеству.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 18900 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести с русского на английский.ещё

Юрий оставил отзыв

Пять с плюсом

Оперативность и качествоещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 17 страниц. Разовая задача или временный проект.ещё

М оставила отзыв

Пять с плюсом

Прекрасный специалист, сделала все в срок и очень профессиональноещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект.ещё

Дарья оставила отзыв

Хороший перевод за свою стоимость. Перевод выполнен быстро, работа с замечаниями тоже.ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Язык, с которого нужно перевести: английский. Перевести на: русский. Задача: юридический перевод. Объём работ: 7053 знака. Перевести tooling contract на русский язык. Специальные юридические термины не требуются.ещё

Евгения оставила отзыв

Пять с плюсом

Людмила очень оперативно выполнила свою работу… перевод на самом высоком уровне ! Спасибоещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Наталия оставила отзыв

Пять с плюсом

Активный, адекватный, отзывчивый. Видно, что есть опыт.ещё

Выполненный заказ

Перевод итальянского, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: итальянского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1.5 страниц. Разовая задача или временный проект.ещё

Василий оставил отзыв

Перевод выполнен, претензий нет. Все хорошо, работаем дальше.ещё

Выполненный заказ

Перевод иврита, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: Иврит. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 2 страницы. Постоянная работа.ещё

Владимир оставил отзыв

Владимир сделал отличный перевод и подробно проконсультировал по моему вопросу. Огромное спасибо! Буду еще обращаться.ещё

Выполненный заказ

Перевод китайского, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходим частичный перевод (неофициальный) договора с китайским работодателем с китайского на русский: несколько частей, в которых указан характер отношений, чтобы определить, являются ли отношения трудовыми или это отношения ГПХ. Примерный объем перевода (русский текст) - 1800 знаков. Пожалуйста, предложите свою цену.ещё

Наталья оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличный специалист! Очень грамотный и обязательный человек!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, м. Чернышевская.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект. Необходимо прийти к нотариусу со своим дипломом переводчика. Обязательно слово "переводчик" должно быть в дипломе.ещё

Ратмир оставил отзыв

Пять с плюсом

Просто идеально выполнена работа! Перевод - выше всяких похвал. Быстро, качественно! Рекомендую к сотрудничествуещё

Выполненный заказ

Перевод английского, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: английский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 3105 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужно перевести: 1. Справку о размере заработной платы (2 разные справки) 2. Уведомление о переводе на другую должность (2 разные справки).ещё

Елена оставила отзыв

спасибо, все было хорошоещё

Выполненный заказ

Перевод китайского, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1000 знаков. Разовая задача или временный проект. Сам текст для перевода - инструкция для чайника.ещё

Дмитрий оставил отзыв

быстро, хорошоещё

Выполненный заказ

Перевод турецкого, юридический перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 14300 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Ассоциация Научно-Технических Переводчиков СПБ оставил отзыв

Пять с плюсом

Оперативно, качественно + под страховка и полезные консультации. Огромная база знаний в области международного права. Делал нотариальную доверенность на гражданина Ирана. Спасибо огромное, Олеся! Обязательно буду обращаться ещё.ещё

Выполненный заказ

Юридический перевод, перевод персидского, более месяца назад, м. Маяковская.

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: фарси. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.ещё

Юлия оставила отзыв

Василиса выполнила перевод быстро и очень грамотно! Были соблюдены все переводческие нормы и приемы. Очень благодарна за оперативную и качественную работу!)ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: английский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 6600 знаков. Разовая задача или временный проект. Очень простой текст про игровую методику преподавания.ещё

Антон оставил отзыв

Пять с плюсом

Анастасия - просто молодец. Выполнила перевод в кротчайшие сроки ( в выходные) Если бы все специалисты так работали -мы бы уже летали на выходные на марс! Спасибо!)ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, художественный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Язык, с которого нужно перевести: русский. Перевести на: английский. Задача: художественный перевод. Объём работ: 30 страниц. Разовая задача или временный проект. Перевести журнал про недвижимость с русского на Англиский.ещё

Дарья оставила отзыв

Пять с плюсом

Евгений выполнил перевод на отлично, справился даже быстрее обещанного времени. Очень довольны, и в общении приятный человек!ещё

Выполненный заказ

Перевод английского, перевод китайского, письменный перевод, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: русского, английского. На: китайский. Задача: перевод личного текста. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужен срочный перевод презентации и текста а4 с Русского на китайский и или хинди .ещё

Мария оставила отзыв

Пять с плюсом

Ясин профессионал своего дела. Так получилось, что у него была повышенная нагрузка в сроки указанные мной. Недопоняли друг друга, я договорилась с другим переводчиком. В итоге Ясин сделал работу на 2 раньше, без лишних вопросов выполнил огромную работу с юр. документом, медицинской выпиской, без единого вопроса. То есть опыт запредельный. Очень жаль за ситуацию, в следующий раз буду обращаться только к нему. Рекомендую. Опытный, адекватный специалист.ещё

Выполненный заказ

Перевод справки, перевод доверенности, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Перевести с: русского. На: арабский. Перевести: справку, доверенность, аттестат, диплом. Без нотариального заверения. Документов: 4 шт. Перевод должен быть готов до 3 июня.ещё

Анастасия оставила отзыв

Пять с плюсом

Отличный перевод во-времяещё

Выполненный заказ

Перевод турецкого, перевод документов, перевод доверенности, более месяца назад, Санкт-Петербург.

Письменный перевод. Перевести с: турецкого. На: русский. Перевести: доверенность. Документов: 1 шт.ещё

Задачи, которые доверили Профи.ру

Юридический перевод

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 3686 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

1750 

Юридический перевод

Перевести с: Белорусский. На: русский. Объём перевода: 32 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Нужен нотариально заверенный перевод паспорта и Свидетельства о рождении. Москва. ОФЛАЙНещё

Стоимость

3000 

Юридический перевод

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 50 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 50000 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

1000 

Юридический перевод

Перевести с: русского. На: немецкий. Объём перевода: 5 страниц. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

1900 

Юридический перевод

Перевести с: Хорватский. На: русский. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Ищу письменного переводчика в языковой паре русский - хорватский. Юридическая тематика: судебные постановления, ЗПП и т.п. Для выполнения заказа необходимо гражданство РФ, диплом (переводчик должен быть уроженцем страны требуемого языка или в дипломе должен фигурировать данный язык)ещё

Перевод английского

Перевести с: русского. На: английский. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

2400 

Юридический перевод

Перевести с: Армянский. На: русский. Объём перевода: 3 страницы. Разовая задача или временный проект. Пожелания и особенности: Ищу письменного переводчика в языковой паре русский - армянский. Юридическая тематика: судебные постановления, ЗПП и т.п. Для выполнения заказа необходимо гражданство РФ, диплом (переводчик должен быть уроженцем страны требуемого языка или в дипломе должен фигурировать данный язык)ещё

Перевод английского

Перевести с: английского. На: русский. Объём перевода: 7500 знаков. Разовая задача или временный проектещё

Стоимость

1200 

Вы часто спрашиваете

«Юридический перевод» — какой прайс-лист на услугу в Санкт-Петербурге?↴

↪ Стоимость начинается от 300 рублей.Так же Вы всегда можете предложить свою цену, а специалисты, которые откликнутся на вашу заявку - свою.

Как выбрать специалиста по юридическому переводу в Санкт-Петербурге?

↪ 444 анкеты специалистов сейчас активны в Профи.ру и готовы выполнить заказ на тему «юридический перевод». Выбирайте кандидатов по цене, рейтингу и отзывам. У многих есть примеры выполненных работ в портфолио!

- на что обратить внимание при заказе услуги в Санкт-Петербурге?

↪ Изучите понравившиеся анкеты и прочитайте отзывы предыдущих клиентов — они помогают понять, подходит ли вам специалист по профессиональным и личным качествам. Также вы можете обсудить детали с откликнувшимися специалистами, если заполните заявку.