Дарья Александровна Антонова

Французский в моей жизни уже давно, и я знаю, что такое влюбляться в язык, чувствовать невероятный взлет мотивации, встречаться с первыми трудностями, пробираться сквозь них, иногда забывать «зачем», но в итоге оставаться верным себе и наслаждаться результатами кропотливой работы. Если для вас изучениe языка это путь, тогда предлагаю проделать его вместе и достичь желаемых целей.

Я закончила двуязычное русско-французское отделение в гимназии № 171. Затем училась на историческом факультете НИУ ВШЭ, где благодаря знанию французского языка могла в оригинале читать источники 18−19 века для своих курсовых работ.

Сейчас я студентка 2 курса магистратуры филологического факультета СПБГУ по направлению устный и письменный перевод и 1 курса магистратуры в Париже в университете Paris Cité по направлению преподавание французского как иностранного (FLE). Преподавание и перевод художественных и маркетинговых текстов — два моих любимых занятия. Я ответственный переводчик и позитивный преподаватель, готовый щедро делиться с вами своей любовью к французскому языку и культуре.

Если мы будем работать вместе, то вас ждет:
— прохождение короткого анкетирования в google формах;
— бесплатный 15−40 минутный созвон-знакомство (в зависимости от уровня);
— индивидуально подобранная программа занятий с учетом ваших целей и пожеланий;
— мягкая и регулярная сверка соответствия поставленных целей и результата;
— комфортная психологическая обстановка;
— использование самых актуальных адаптированных и аутентичных статей, книг, видеоматериалов и учебников французского издания;
— возможность получения развернутых ответов вне занятий по возникающим вопросам касательно организации уроков и тонкостей французского языка;
— активная проработка всех 4 типов коммуникационной деятельности (согласно CECRL):
a) восприятие: аудирование, чтение
b) продукция: монолог, письмо
c) интеракция: диалог
d) медиация (в частности, элементы письменного и устного перевода).

Я работаю с теми, кому французский нужен для:
— сдачи международных экзаменов DELF A1-B2, DALF C1;
— подготовки к государственным экзаменам ОГЭ и ЕГЭ;
— написания университетских экзаменов;
— для переезда и работы;
— комфортных путешествий во франкоязычные страны;
— для себя и приобщения к прекрасному).

Первое занятие только по 100% предоплате.