Арина Олеговна Черненькая

— первые уроки посвящены фонетике
— научу разбираться в иероглифах

Сначала мы ставим произношение, подбираем за основу учебник, работаем с аутентичными материалами и постепенно начинаем слушать и читать рассказы на китайском языке, смотреть видеофрагменты и видеть сны на китайском.

Меня зовут Арина, я являюсь дипломированным преподавателем китайского языка, окончила педагогический вуз в Пекине — Capital Normal University.

Начала изучать язык в 2015 году в школе китайского языка с носителем, который не очень хорошо говорил по-русски. Теперь понимаю, что начинать учить китайский для взрослых и подростков лучше всего с русскоязычным преподавателем, который этот путь прошёл, либо с носителем, который овладел русским на высоком уровне.

Я влюбилась в китайский язык, поэтому в 2018 я решила поступать на преподавателя китайского в Китай. Где ещё лучше было бы учить язык? — подумала я.

Мне очень сильно нравилось жить и учиться в Китае, но через 2 года грянула пандемия и большинство студентов были вынуждены вернуться домой. Два года дальшейшего обучения прошли, как в тумане. Из-за разницы во времени ради пар приходилось вставать в 3:30 ночи, то есть, не ложится спать. «Бодрствовать» до 11 утра, спать до 4−5 вечера, а потом делать домашние задания. Можно было смотреть записи пар, но это отражалось на оценках. В конце концов, через год здоровье мне заявило, что нельзя жить в таком режиме, и я начала некоторые пары смотреть в записи.
Диплом писала на тему «Распространение китайских сериалов в России и их принятие российскими зрителями» полностью на китайском. Это было самое интересное событие на последнем курсе, за свою дипломную работу я получила «优秀» (отлично) и один из учителей отправил её то ли в журнал, то ли на сайт. К сожалению, до сих пор не уточнила куда именно.

После возвращения в Россию я стала подрабатывать в онлайн-школе. С самого начала мне доверяли построение программы для своих учеников и не контролировали процесс обучения, не требовали множества бесполезных отчётностей, как в других онлайн-школах. Это дало широкий простор для экспериментов и опыт работы с малышами от 5 лет до людей в возрасте 49 лет.

В то время я тратила по три часа на создание презентаций, совершенно не подозревая, что есть уже огромные базы материалов для преподавателей. Красочных, структурированных и невероятно интересных. В это же время я начинаю общаться с коллегой, которая открывает для меня мир genially, рабочих листов и других полезных инструментов для преподавателей.

Сейчас мои ученики даже не подозревают какой длинный путь мне довелось пройти, чтобы эффективно обучать их китайскому и давать максимальное количество пользы.

Примеры результатов учеников:

Есть ученики 9 и 13 лет, которые занимаясь один раз в неделю спустя полгода могут прочитать, понять тексты на общие темы и обсудить их.

Ученик 40+ лет занимался год по дуолинго. Его супруга подарила ему 10 занятий по китайскому (времена онлайн-школы). Запрос: знания о культуре Китая. За 10 уроков узнал о 六书, разобрали все типы иероглифов, узнал о классических китайских писателях, поэтах и философах, обсудили ключевые события в истории государства и разобрали несколько базовых тем, с которыми у мужчины были проблемы.

Примеры моих уроков и отзывов вы можете найти в альбоме ниже