- О специалисте
- Услуги и цены
- Отзывы 42
Анна Валерьевна Голубкина
Была в сети вчера в 20:334,9842 отзыва
Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
Регион
Москва
Выезд к клиенту
,
,
,
,
,
О себе
Дипломированный переводчик английского и немецкого языков, в 2006-м году окончила с отличием Московской Государственный Лингвистический Университет (быв. ИИЯ им. Мориса Тореза). Опыт выполнения переводов (письменно и устно) более 15 лет.
Выполняю переводы по следующим тематикам: медицина, маркетинг, страхование, строительство (проектная и тендерная документация), экономика, финансы и фин. технологии, юридические документы/договоры/справки/формы, художественные и новостные статьи; большой опыт работы и взаимодействия с носителями языка на постоянной основе
Образование
МГЛУ им. Мориса Тореза, факультет гуманитарно-прикладных наук, теория и методика преподавания иностранных языков и культур (английский, французский, немецкий языки)2001–2006 гг.
Подтверждено документомМГЛУ им. Мориса Тореза, переводческий факультет, переводчик английского языка в сфере профессиональной коммуникации2004–2006 гг.
Подтверждено документомОпыт
На сервисе с марта 2021 г. (3 года)
Подтверждено ПрофиУслуги и цены
| 3000 ₽/ч | |
| по договорённости | |
| 3000 ₽/ч | |
| 3000 ₽/ч |
Отзывы 424,98
5
4
3
2
1
41
1
0
0
0
Сначала новые
Андрей
Пять с плюсом
Перевод английского•Локализация сайтов
Результат превзошел мои ожидания.
Советую.
Советую.
Вячеслав
Пять с плюсом
Перевод английского•Последовательный перевод•Устный юридический перевод
Анна, прекрасный ответственный исполнитель! Все было сделано на высшем уровне! Рекомендую к сотрудничеству!
Анна Голубкина
Ответ специалиста
Владислав, благодарю Вас за отзыв! Была рада помочь!
Виктория
Пять с плюсом
Перевод английского•Письменный перевод
Большая умничка! Спасибо. Выручает уже второй раз.
Анна Голубкина
Ответ специалиста
Виктория, благодарю за Ваш отзыв! Всегда рада помочь!
Aizhan
Перевод английского•Последовательный перевод
Анна - замечательный специалист и профессионал в своем деле. Она помогала нам с последовательным переводом обучающего курса в Нью-Йорке через платформу Zoom. Как сказал потом инструктор курса: "Анна переводила лучше, чем я объясняла курс". Кроме того, Анна очень приятна в общении и всегда на позитиве.
Анна Голубкина
Ответ специалиста
Айжан, благодарю за Ваш отзыв! Было приятно с Вами работать, буду рада помочь снова!
Екатерина
Перевод английского•Художественный перевод
Анна, прекрасный ответственный исполнитель! Ценю серьезный и ответственный подход к делу! Рекомендую к сотрудничеству!
Анна Голубкина
Ответ специалиста
Екатерина, благодарю за Ваш отзыв! Всегда рада помочь!
Виктория
Пять с плюсом
Перевод английского•Письменный перевод
Анна большая умница! Спасибо большое за качественное, быстрое и вдумчивое выполнение работы. Все отлично! Еще и на несколько дней раньше заявленного срока. Рекомендую Анну как супер ответственного исполнителя :)
Анна Голубкина
Ответ специалиста
Виктория, благодарю за Ваш отзыв! Буду рада помочь в следующий раз!
Алексей
Пять с плюсом
Перевод немецкого•Синхронный перевод
Всё прошло отлично, свободно обсудили необходимые темы.
Анна Голубкина
Ответ специалиста
Алексей, благодарю за Ваш отзыв! Всегда рада помочь!
Татьяна
Пять с плюсом
Перевод английского•Юридический перевод
Всё здорово! Благодарю!
Анна Голубкина
Ответ специалиста
Татьяна, благодарю за Ваш отзыв! Всегда рада помочь!
Марина
Пять с плюсом
Транскрибация
Прекрасный специалист, очень быстро перевела с русского и с немецкого на английский
Буду обращаться ещё
Буду обращаться ещё
Анна Голубкина
Ответ специалиста
Марина, была рада помочь! Всегда обращайтесь!
Давид
Пять с плюсом
Перевод английского•Перевод резюме
Все отлично, спасибо 🙏
Анна Голубкина
Ответ специалиста
Давид, благодарю за Ваш отзыв! Всегда рада помочь!
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».