Светлана Михайловна Гончарова

Предлагаю услуги переводчика с/на итальянский, испанский языки в Санкт-Петербурге и онлайн. Имею опыт работы более 15 лет, диплом Государственного образца с правом нотариального заверения переводов.

Я занимаюсь переводами с 2003 года, имею опыт сопровождения в международных командировках, перевода на высшем уровне. Работаю с различными тематиками, включая технические: от металлообработки и машиностроения до психиатрии и искусства.

Перевод — это моя жизнь, поэтому в свободное время я пишу переводческий блог, организую вебинары для начинающих переводчиков и совершенствую свои знания. Работа гидом по любимому Петербургу вдохновляет меня на углубленное изучение истории нашей Родины, и наверное, я могла бы назвать это своим хобби.