- О специалисте
- Услуги и цены
- Отзывы 14
Вероника Евгеньевна Логунова
Была в сети вчера в 10:17Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
О себе
Я — билингв, обожаю работать с людьми на результат.
1) Индивидуальные и групповые занятия английским языком (в том числе вип-клиенты из бизнес-сферы).
2) Устный перевод переговоров, выступлений. Перевод и корректировка английских текстов. Озвучка.
3) Консультирование частных лиц и компаний по вопросам PR и маркетинга.
4) Консультирование как коуч и НЛП-тренер.
5) Организация мероприятий в Екатеринбурге, особенно формат edutainment (образование+развлечение).
Более подробно:
1) Организация мероприятий в Екатеринбурге, особенно формат edutainment (образование + развлечение). Мои проекты:
— Ежегодное событие на 500 человек — городская игра «Бегущий Город». Привлечение партнеров на максимально взаимовыгодных условиях, сотрудничество с прессой, менеджмент в день мероприятия.
— Крупное городское интеллектуальное шоу и нетворкинг-проект «Куча Речи». 12 мероприятий в Эверджазе на русском, английском и французском языках. Привлечение партнеров на максимально взаимовыгодных условиях, сотрудничество с прессой, менеджмент в день мероприятия.
2) Консультирование частных лиц и компаний по вопросам PR и маркетинга.
Во время владения студией иностранных языков важной частью работы была организация мероприятий для 100−300 человек (например, Рождественский бал в Музее ИЗО на 150 персон). Также несколько раз был привезен с мастер-классами популярный Ютьюб-блоггер Фил Джонс. Организация самих мероприятий, сопровождение гостя на местные ТВ-каналы и взаимодействие с прессой и крупнейшими интернет-порталами города.
Маркетинг также был на мне. За 5 лет без вложений извне бренд стал узнаваемым среди целевой аудитории города и репутация была безупречной по отзывам клиентов.
Сейчас провожу консультации и мозговые штурмы под задачи клиентов.
3) Индивидуальные занятия английским языком (в том числе вип-клиенты из бизнес-сферы).
В среднем за 3−6 месяцев мои студенты проходят одну языковую ступень от своей стартовой точки (С Beginner на Elementary, с Elementary на Pre-Int и т. д.). Мы используем материалы из разных учебников, все файлы или распечатки выдаю.
Важно наличие реального желание заняться своим английским! В идеале у Вас должна быть четкая цель — зачем Вам язык, к какому сроку, на каком уровне. С этим cможем разобраться вместе во время первой БЕСПЛАТНОЙ консультации. На ней же нам важно будет убедиться, что друг с другом приятно работать, так как это уже 50% успеха.
Сразу скажу, что буду работать только с теми, кто понимает цену своим времени, деньгам и усилиям. Соответственно, с теми, кто готов внедрять английский в свою жизнь ЕЖЕДНЕВНО. Пусть по 10−15мин, но daily! Иначе вообще не имеет смысла. И еще честно признаюсь, что предпочитаю работать от уровня Intermediate и выше, однако всё зависит от Вас.
Почему я называю себя EnglishGuru?
Уровень английского у меня native speaker (уровень после advanced). Это значит, что я говорю на английском так же, как и его носители.
Училась в Англии 5 лет: в старшей школе и вузе.
Опыт преподавания 12 лет с любым возрастом от 3 до 63 лет. Язык досконально разобран как простая и доступная для понимания система.
В процессе занятий я всегда делаю упор на ПРАКТИКУ говорения и понимания, что является самым проблематичным у поголовного большинства русских, изучающих иностранный язык.)))
Формат наших встреч онлайн либо офлайн обсуждаем на бесплатной консультации, исходя из задач клиента. Вообще я за максимальное количество практики говорения и понимания в первую очередь! Но и чтение-письмо тоже можем прокачивать по необходимости. Обычно занимаемся 2−3 часа в неделю.
4) Сопровождающий гид и переводчик в Екатеринбурге и по всему миру. Примеры:
Сопровождение президента республики Науру и его кабинета при визите в Екатеринбург. Перевод для Мэттью Смита, глобального руководителя по стратегии и развитию бизнеса индустриальных решений компании Cisco Systems, на Иннопроме. Сопровождение заявочного комитета выставки ЭКСПО. Перевод для Франца Монкса, профессора Института изучения одаренности Нидерландов, на ОТВ и конференции в Хайятте. Командировка-сопровождение частного бизнес-визита в Демократическую Республику Конго. Сопровождение вип-гостей из Перу и Мексики на Чемпионате Мира по футболу.
5) Перевод и корректировка английских текстов.
Переводчик книг издательства «НИИМК» об архитектуре и истории и нескольких сотен текстов меньшего размера.
Озвучка аудиокниг, аудиогида, видео.
Образование
Опыт
Достижения
Дополнительная информация
Услуги и цены
Пять с плюсом
И Интонация, голос, манера подачи Английского перевода отличные!
Работа сделана четко, в срок, без задержек, как договаривались. Рекомендую!
Пять с плюсом
Рекомендую 👍
Пять с плюсом
Пять с плюсом