- О специалисте
- Услуги и цены
- Отзывы 5
Людмила Павловна Мурашова
Была в сети вчера в 19:27Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
О себе
Кандидат филологических наук. Училась в Англии на преподавателя английского языка (предполагает опыт успешной сдачи международных экзаменов, IELTS академический). Переводчик английского языка со стажем преподавания (10 лет) различных аспектов английского языка в вузах (общего, делового, юридического, технического, экономического, IT и др,), а также теории и практики перевода). Опыт работы с обучающимися разных возрастов от 5 до 78 лет.
Интересны любые заказы с перспективными обучающимися, желающими реально улучшить уровень своего владения английским языком каковы бы ни были Ваши конечные цели (сделать своего будущего первоклассника звездой в английском, исправить свои школьные оценки, стать видным студентом-переводчиком, сдать успешно международные экзамены или ЕГЭ, поступить учиться в Англию, свободно путешествовать по миру, легко общаясь с иностранцами или даже чтобы Вас в итоге спутали с носителем языка? При Вашем желании это реально!). Возможна помощь в написании рефератов, курсовых, дипломов, диссертаций, связанных с английским языком, переводоведением. Занятия оплачиваются недешево, потому что можно заплатить мало и впустую, а я предпочитаю работать с пользой и считаю, что реально ценные преподавательские навыки и знания должны получать соответствующее вознаграждение. Будьте внимательны: только не носитель языка, овладевший им на уровне приближенном к совершенству сможет провести Вас по этому пути и привести тому же результату, потому что выучил язык извне, а значит знает, как это сделать. Подумайте сами: если какой-нибудь дядя Вася шо-то по рюсски с детства г’утарил, это еще не значит, что он иностранца способен русскому обучить. Так же и с английским. Носитель языка — не значит нормальный преподаватель. Выбирайте преподавателя правильно.
Образование
Опыт
Достижения
Фотографии2
Услуги и цены
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Пять с плюсом
Спасибо большое за грамотную организацию работы, отзывчивость и коммуникабельность, добросовестный подход к своей работе. Качество перевода, короткие сроки выполнения и умеренная цена, не оставили у меня сомнений в правильности выбора переводчика. Большое спасибо за сотрудничество!
Пять с плюсом