Mustafa Mohamed Haroun

Арабский язык, английский язык и РКИ взрослым и детям независимо от Вашего местонахождения по миру.
Общие и спец-профессиональные языковые курсы.
Имею и высшее инженерное образование, авиационный инженер-механик, и сетевой инженер, и высшее филологическое образование по арабскому и английскому языкам.

Удалённо через платформы видеоконференций, или лично!
Сопровождения и командировки по предварительной договоренности!

Компетентный и опытный преподаватель-филолог, носитель арабского языка, научит Вас современному стандартному арабскому языку, классическому и кораническому арабскому языку и арабской культуре и литературе легко и естественно.

И так же современному английскому языку и РКИ.

Эффективная, продуктивная и проверена на прочность годами, коммуникативная методика!

Я также компетентный и опытный переводчик.
Делаю качественные различные письменные и устные переводы с/на русский, английский и арабский языки:

• текст/аудио/видео
• интернет контент
• пруфридинг
• анализ дискурса
• синхронные
• последовательные
• абзацно-фразовые
• двухсторонные
• шушутаж

Срочный заказ!

На родине, в Судане, в протяжение 17 лет я глубоко изучал филологию классического и современного арабского языка как родного!
Так же глубоко изучал коранический арабский язык и Таджвид, как теоретический и как практический!
И так же глубоко изучал филологию современного английского как второго языка, т.к. Судан это бывшая английская колония.

Хорошо владею русским языком.
В настоящее время я учусь на педагога-филолога русского языка как иностранного (РКИ) Специальность 44.03.05: Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки, дополнительное образование в области филологии) на филологическом факультете Кубанского государственного университета (КубГУ), г. Краснодар.
Учусь на отлично! Люблю саморазвитие!

Более 23 лет языкового педагогического опыта.
От нуля до свободного общения и красноречия.
Мы с Вами преодолеем любые барьеры. (Они нам не нужны :)
Эффективная коммуникативная методика с живым и активным общением во время занятий.

В моих учениках я развиваю коммуникативные навыки.
Коммуникативная компетентность является нашей основной целью.

Работаю на качество и результат!

Особая программа для филологов и учащихся Ислама.
Коранический арабский язык
и Таджвид.

Индивидуальные занятия по эффективной системе,
Учитель-два-ученика,
или Учитель-один-ученик.
Занятия проходят онлайн через платформ видеоконференции и дистанционного обучения, как Скайп, Zoom, Microsoft Teams и Google Meet. Очень эффективно.
Физическое присутствие значения не имеет.
Что действительно важно, это то что, мы с Вами хорошо и четко
видим и слышим друг друга в сети.

Ознакомительное занятие — бесплатно! (Это не стандартное и не первое занятие!!)

Оплата по циклам, каждый цикл 5 занятий.
Цикл оплачивается вперёд, перед первым занятием цикла.

Arabic, Russian and English languages for adults and kids regardless of your location around the globe.
I have higher engineering education as well as higher philological education in Arabic and English languages.

A competent teacher-philologist, a native speaker of Arabic, teaches
you modern standard Arabic language (MSA), classical and Qur’anic Arabic language and Arabic culture and literature easily and naturally.
I also teach Russian and modern English as foreign languages using the same most efficient, productive and time-tested method, the communicative approach.

I am also a competent translator and interpreter from and into three languages: Arabic, English and Russian.
My mother tongue is Arabic!
More than 23 years of experience!
Contextual translations and various interpreting types on request and agreement:
— text/audio/video
— Internet content
— proofreading
— discourse analysis
— simultaneous
— consecutive
— paragraph-phrase
— liaison
— chuchotage (whispered interpreting)

Urgent order!

Remotely via video conferencing platforms or phone!
Business support and business trips by prior arrangement!

For the time being I am located in the city of Krasnodar, at KubSU,
studying at the faculty of philology
to become a teacher of Russian as a foreign language. I study with distinction! I do love self-development!

Over 23 years of experience in language teaching.
From Zero up to fluency & eloquence.
Together with you, we do break the ice and remove any barriers, whatsoever. (We Don’t need them :))
A special program for Muslims.
Quranic Arabic and Tajwid.
I use the communicative approach, i.e. live and active communication during the classes.
I develop and enhance communication skills in my students.
Communicative competence is our ultimate goal.
I work for quality and results!
Individual lessons in One-to-Two, or One-to-One tuitions.
For all my students I use Distance Education platforms and tools of video conferencing, like Skype, Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, etc.
BTW, it works most efficiently.
As far as efficiency and productivity are concerned, it turned out that physical presence is of no significance, whatsoever!
What really matters is that we see and hear each other online well and clearly.
The introductory lesson is free of charge! (This is neither a standard nor the first lesson)
Payments are made in cycles. Each cycle is 5 classes.
Each cycle is paid in advance, before the first class of the cycle.