Аватар Елена Васильевна Погуляева

Елена Васильевна Погуляева

Была в сети больше недели назад

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

О себе

Дипломированный тюрколог, преподаватель турецкого языка. Более 5 лет работала в университете в научной сфере с турецким языком. Есть опыт сопровождения турецких делегаций в России на административном уровне, стажировок в Турции.

Помимо турецкого как языка основной специализации я изучала другие тюркские языки в историческом развитии: древнетюркский, древнеуйгурский, староанатолийско-тюркский, османский, азербайджанский, гагаузский.

Даю хорошую грамматическую и лексическую базу, которая поможет жить и работать в Турции, заниматься аналитической деятельностью и грамотно общаться с носителями языка.

далее

Образование

Санкт-Петербургский государственный университет, программа «Востоковедение и африканистика»2016–2020 гг.
Подтверждено документом
Институт Юнуса Эмре, программа по тюркологии и культурным вопросам «Летняя турецкая школа 2017»2017 г.
Подтверждено документом
Южный федеральный университет, направление «Зарубежное регионоведение», профиль программы «Турция и Кавказский макрорегион: социально-политические и этнорелигиозные процессы», магистр2020–2022 гг.
Подтверждено документом
Санкт-Петербургский государственный университет, сертификат слушателя III Летней школы перевода СПбГУ2022 г.
Подтверждено документом

Опыт

На сервисе с июня 2023 г. (1 год)
Подтверждено Профи.ру

Достижения

Благодарственное письмо от мэра муниципалитета Муратпаша (Турция, обл. Анталья) Умита Уйсала за сопровождение турецкой делегации в качестве переводчика2021 г.
Подтверждено документом

Альбомы1

Прием турецкой делегации на административном уровне

4 фотографии

Фотографии6

Услуги и цены

10%
Первое занятие
Турецкий язык
С каждым учеником занятия строятся исходя из индивидуальных потребностей и темпа работы
10001700 /60 мин.
Перевод турецкого
1000 /ч
Длительность занятия — по запросу
Занятия дистанционно
Отзывы 55,0
5 
4 
3 
2 
1 
5
0
0
0
0
Станислав

Пять с плюсом

Елена Васильевна мягко и тактично провела для меня пробный урок турецкого языка.
Рассказала нескольколько интересных особенностей использования винительного падежа, отрицательных форм прошедшего времени на -dı.
Урок прошел интересно и познавательно, теория и практика были, на мой взгляд, сбалансированы.
Всего ровно столько, сколько нужно.
Елена Васильевна Погуляева
Елена Васильевна Погуляева
Ответ специалиста
Станислав, спасибо за подробный отзыв! Была рада провести оплачиваемый пробный урок)
Александра

Пять с плюсом

Турецкий язык
Я давно хотела заняться турецким языком, но не знала, с чего начать. Когда мы начали заниматься с Еленой, она объяснила, как мы будем продвигаться по материалу, рассказала о том, как построены занятия. В итоге складывается понимание, на какой ступени ты находишься и куда двигаться дальше.
У Елены большой багаж знаний о культурных особенностях Турции, опыт путешествий по стране не просто как туриста, но и как ученого, исследующего регион с научных позиций. Мне, как человеку, питающему симпатию к культуре этой страны, очень импонирует, что преподавателю есть чем поделиться не только в сфере языковых знаний. Рекомендую Елену как опытного специалиста, искренне увлеченного своим делом
Людмила

Пять с плюсом

Турецкий язык
Я занимаюсь турецким языком с Еленой очень недолго пока, но рада, что мне повезло заниматься с таким специалистом. На занятиях мы проходим грамматические темы, выполняем разные задания. Для меня стало удивительным, что то, что казалось очень сложным, в результате занятия становится ясным, выстраивается в логическую цепочку и легко откладывается в памяти. Занятия проходят интересно и продуктивно. Кроме грамматики, мы разбираем турецкие видео и переводим песни. Спасибо большое Елене
Ирина

Пять с плюсом

Турецкий язык
Елена - отличный преподаватель! Структурировано и понятно объясняет материал. Доброжелательно и без напряжения отвечает на вопросы. По моей просьбе задает домашнее задание, которое проверяет и дает обратную связь. Мне очень нравится, что каждое занятие начинается с небольшой разговорной практики на бытовые темы.
Планирую и дальше продолжать занятия.
Спасибо вам, Елена, за ваш профессионализм!
Светлана

Пять с плюсом

Турецкий язык
Спасибо огромное моему преподавателю Елене Погуляевой. Я занимаюсь с Еленой вот уже более 8 месяцев. Наши занятия происходят очень плодотворно, качественно, интересно. Не замечаю, как проходит время. Елена хорошо понимает мои потребности. Кроме того, я, сама будучи преподавателем, сразу же поняла, насколько фундаментальны ее знания не только турецкого языка, (она сразу отвечает практически на все мои вопросы), но и самого культурного ядра турок. И, наконец, хочется отметить деликатность Елены как преподавателя и просто как человека. С таким
преподавателем хочется постоянно держать связь!
Турецкий язык мне очень нужен - я намерена и дальше продолжать мои занятия с Еленой Погуляевой.
Спасибо Вам, Елена!
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».