- IT-фрилансеры
- Шутова Анна Вадимовна
Отзывы: Шутова Анна Вадимовна
Написать сообщение
Анна Шутова
Работа с текстами, переводчик, перевод английского
Отзывы: Анна Шутова
145
4
3
2
1
14
0
0
0
0
Сначала новые
Данил
Перевод английского
Все окей
Евгений
Пять с плюсом
Перевод английского•Художественный перевод
Мне нужно было перевести многостраничный буклет в очень короткий срок. Анна не просто перевела его, а сразу внесла текст в мой pdf-файл, чем дополнительно сократила итоговый срок выполнения работы, поскольку этот буклет нужно было напечатать. Это называется "ценность с превышением". Я сам всегда стараюсь так работать и всегда буду рекомендовать специалистов, которые придерживаются в своей работе этого принципа. Рекомендую Анну, как ответственного специалиста!
Анна Шутова
Ответ специалиста
Благодарю за отзыв!
Буду рада дальнейшему сотрудничеству, если возникнет потребность 🙂🙏
Буду рада дальнейшему сотрудничеству, если возникнет потребность 🙂🙏
Юрий
Перевод английского•Художественный перевод
Замечательный переводчик. Отличный перевод!
Анна Шутова
Ответ специалиста
Спасибо за отзыв! Была рада помочь! 🙂
Ратмир
Пять с плюсом
Перевод английского•Юридический перевод
Просто идеально выполнена работа! Перевод - выше всяких похвал. Быстро, качественно! Рекомендую к сотрудничеству
Анна
Пять с плюсом
Перевод английского•Финансовый и экономический перевод
Супер быстро, качественно и по приятной цене! 🔥 большое спасибо!
Анна Шутова
Ответ специалиста
Спасибо большое! Рада помочь! Обращайтесь
Артур
Пять с плюсом
Перевод английского•Перевод немецкого•Письменный перевод
Один из лучших переводчиков, с которым приходилось работать. Заказывали перевод сайта с английского на немецкий. Подошла к заказу очень внимательно и очень удобно оформила перевод, чтобы легче было переносить на сайт. Сроки соблюдены, цена полностью устраивает, особенно когда человек проявляет такое внимание к твоему проекту!
Артур
Пять с плюсом
Перевод английского•Перевод немецкого•Перевод документов
Благодарю. Перевод сделала быстро и качественно. Всем рекомендую!)
Ruslan
Пять с плюсом
Перевод немецкого•Перевод документов•Перевод медицинских документов
Лучший исполнитель! Нужно было срочно перевести медицинские документы со сложной терминологией на немецкий язык! Анна во всем разобралась, сделала анализ и сказала чего не достаточно в документах! Сложная и кропотливая работа в ограниченный срок была выполнена на отлично и в оговорённое время! Однозначно советую всем! Вам огромное спасибо, Анна
Стоимость работ
3500 ₽Анна Шутова
Ответ специалиста
Большое спасибо за отзыв! Рада помочь! Обращайтесь!
Светлана
Пять с плюсом
Перевод английского•Технический перевод
Быстрый и качественный перевод резюме, с сохранением всех технических терминов по космической тематике. Очень круто, спасибо!
Алена
Перевод английского•Перевод резюме
Перевод выполнен в кратчайшие сроки и очень качественно, по хорошей цене! В дополнение ко всему, Анна оформила некоторые моменты дополнительно, для того, что бы мое резюме выглядело более красиво )
Лия
Корректоры английского текста
Благодарю за помощь. Сделано даже больше, чем просила😊.
Диана
Пять с плюсом
Корректоры
Анна отлично выполнила работу, в поставленные сроки. Всегда на связи, после перевода редакция не сделала ни одного замечания. Сделала даже больше, чем было в тз) буду обращаться снова, большое спасибо!!!
Андрей
Пять с плюсом
Перевод английского•Перевод документов•Научный перевод
Все супер! Очень четко и оперативно! Даже получил пару полезных рекомендаций. Анне большое спасибо. При необходимости обращусь снова. Очень рекомендую!
Стоимость работ
2500 ₽Анна Шутова
Ответ специалиста
Большое спасибо за отзыв! Была рада помочь! Обращайтесь!
Дмитрий
Перевод английского•Перевод резюме
Скорость, качество выполнения перевода. Сделала больше, чем я ожидал, поправила даже русский текст. На сегодняшний момент, качество превышает озвученную стоимость.
Анна Шутова
Ответ специалиста
Спасибо большое! Рада была помочь!
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».