• О специалисте
  • Фото
  • Услуги и цены
  • Отзывы 5
Аватар Мария Александровна Терехова

Мария Александровна Терехова

Была в сети больше года назад

Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.

О себе

Собственные методики преподавания. Занятия проходят на китайском. Консультации с носителем по спорным вопросам.

— Помощь при экзаменах в университете и школе
— Сдача HSK, YCT, TOCFL
— Деловой китайский
— Разговорный китайский
— Политический перевод

Мои методики преподавания китайского языка созданы на основе опыта учебы в МГУ, континентальном Китае, на Тайване и Германии, а также опыта работы устным и письменным переводчиком. Я аккумулирую лучшее из советского подхода (обучение в МГУ все еще зиждется на нем), тайваньской системы, методик Пекинского университета (Peking University) и западной школы преподавания.

Учебные материалы из разных уголков мира и инсайты я собирала постепенно. После обучения в МГУ и стажировки в одном из лучших университетов Тайваня (National Chengchi University) я поехала в Германию на специальность «Китайские исследования». Я также провела семестр по обмену на факультете международных отношений в Пекинском университете, где посещала лекции и сдавала экзамены на китайском. Одновременно я работала переводчиком на телевидении. А мое обучение во всех странах финансировалось — я выигрывала правительственные стипендии и гранты.

Мой путь к преподаванию точно нельзя назвать дилетантским, я отношусь к репетиторству очень серьезно. Тем временем, китайский для меня — это не только про преподавание, это мое вдохновение, и я всегда рада показывать его красоту своим ученикам!

Образование

МГУ им. М.В. Ломоносова, бакалавр по специальности «Международные отношения» с фокусом на Китай и китайский язык (диплом с отличием)2014–2018 гг.
Подтверждено документом
Курсы китайского языка в университете Шеньян (КНР)2016 г.
Подтверждено документом
Государственный университет Чжэнчжи (Тайвань)2017 г.
Подтверждено документом
Университет Вюрцбурга (Германия), магистр по специальности «Китайские исследования»2018–2020 гг.
Подтверждено документом
Пекинский университет, студент по обмену на факультете международных отношенийс 2019 г. (5 лет)
Подтверждено документом

Опыт

Репетитор по китайскому языку, частная практикас 2015 г. (9 лет)
СОШ при МГПУ, учитель китайского языка2016–2017 гг.
Телеканал Lifenews (Life), переводчик телерепортажей2016–2017 гг.
Телеканал «Катюша», переводчик субтитров на китайском языке2018–2020 гг.
Письменный и устный переводчик с китайского языкас 2018 г. (6 лет)
ООО «ДиДи Мобилити Рус», переводчик с китайского языкас 2020 г. (4 года)
Подтверждено документом
На сервисе с сентября 2016 г. (7 лет)
Подтверждено Профи

Достижения

Правительственная стипендия Тайваня Huayu Scholarship2017 г.
Подтверждено документом
IELTS, Band 8.02017 г.
Подтверждено документом
HSK 5 (257 баллов)2017 г.
Подтверждено документом
Стипендия правительства Германии DAAD Scholarship2018 г.
Подтверждено документом
HSK 62020 г.
Подтверждено документом

Фотографии2

Услуги и цены


3000 /60 мин.
Длительность занятия — 60 мин.
5 
4 
3 
2 
1 
5
0
0
0
0
Светлана
Китайский языкHSK
Отличный преподаватель! Всё качественно и доступно объясняет. Всем довольна!
Мария Александровна Терехова
Мария Александровна Терехова
Ответ специалиста
Светлана, благодарю!
Александра

Пять с плюсом

Китайский язык
Мне очень понравились занятия с Марией! Она умеет найти золотую середину между грамматикой и активными навыками (говорение и письмо), которые у меня западают. Мария отлично подстраивается и наплавляет урок так, чтобы мы обсуждали то, что мне интересно. При этом не могу не отметить ее тактичность. Для меня это важный критерий при выборе репетитора. Также Мария скрупулёзно правит произношение. Рекомендую ее уроки!
Мария Александровна Терехова
Мария Александровна Терехова
Ответ специалиста
Александра, спасибо большое за вашу оценку моего труда! Это мотивирует меня стараться ещё лучше.
Марина

Пять с плюсом

Китайский язык
Мария Александровна очень классный преподаватель. Мой сын настолько увлечён занятием, что не замечает как быстро проходит время урока. Уроки не скучные.
Ученик на ее занятии постоянно работает. Всем рекомендую этого преподавателя и его методику.
Мария Александровна Терехова
Мария Александровна Терехова
Ответ специалиста
Спасибо, Марина, за вашу оценку! Будем продолжать с Артемом трудиться в том же духе.
Ольга

Пять с плюсом

Китайский языкHSK
Мне понравились уроки Марии. Она очень внимательный преподаватель, мы сразу нашли общий язык, на занятиях была дружелюбная атмосфера. Мария подобрала для меня полезные материалы для подготовки к HSK 5, а ещё порекомендовала интересные фильмы и книги для практики аудирования и чтения. Благодаря ей я перестала воспринимать китайский как мучение и теперь читаю рассказы Сань Мао в оригинале и слушаю подкасты.
Я буду рада продолжить наши занятия :)
Мария Александровна Терехова
Мария Александровна Терехова
Ответ специалиста
Оля, спасибо за такой душевный отзыв. Мне было очень приятно с вами заниматься. Жду отзывов о Сань Мао! :))
Виктория

Пять с плюсом

Китайский языкHSK
Мария Александровна — дружелюбный и тактичный преподаватель. Доступно объясняет материал, применяет разнообразные методики обучения.
Мария Александровна Терехова
Мария Александровна Терехова
Ответ специалиста
Виктория, спасибо! Мне самой с вами очень повезло, потому что с вами правда интересно заниматься. Надеюсь, мы еще успеем многое вместе изучить о китайском и на китайском:)
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».