Натия Левановна Цалкаламанидзе

Являюсь основателем агенства переводческих услуг в Москве (есть сайт, ссылка по запросу). Мы-команда опытных дипломированных специалистов. Предоставляем лингвистическую поддержку деловых мероприятий для юридических и физ. лиц: устный синхронный и последовательный перевод. Также выполняем письменные отраслевые переводы: технический перевод, коммерческий, медицинский, художественный и др.
Статус И П.

При отклике Вам отвечу я или Дмитрий, в виду большой загрузки мы вдвоём курируем все проекты.

Являюсь основателем и руководителем агенства переводческих услуг в Москве (есть сайт, ссылка по запросу). Работаем с проверенной командой опытных специалистов. Предоставляем организацию и лингвистическую поддержку бизнес-мероприятий для компаний и частных лиц: устный синхронный и последовательный перевод. Также выполняем письменные отраслевые переводы (от 5 стр.): технический перевод, коммерческий перевод, медицинский, художественный и др.
Статус И П.

УСТНЫЙ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД
Устный последовательный перевод на конференциях, форумах, деловых встречах, переговорах, выставках и любых других деловых мероприятиях. Возможен выезд или удаленная работа по Skype, Zoom.

УСТНЫЙ СИНХРОННЫЙ ПЕРЕВОД
Устный синхронный перевод в специально оборудованной кабине на крупных мероприятиях, конференциях, форумах. Возможен выезд или удаленная работа по Zoom и др. платформах для удаленного синхронного перевода.

ПИСЬМЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ
Письменный перевод текстов, презентаций, каталогов, технических инструкций и других документов. Медицинский перевод, технический, художественный, коммерческий, перевод научных статей и любые другие тематики. Работаем с текстами любой сложности. Также переводим чертежи и дизайн-проекты в Автокаде и других специализированных программах.

ПЕРЕВОД АУДИО- И ВИДЕО- МАТЕРИАЛОВ
Перевод аудио- и видео- материалов, озвучка видео.

ПОРТФОЛИО
В число самых значимых проектов входит организация и проведение синхронного перевода на конференции Blockchain Summit в Крокус Сити Холл, конференции по мультипликации от компании Disney в РАН, тренинги компании Samsung, крупнейшая конференция по интернет-рекламе CPA Life. Некоторые фото с этих проектов представлены в соответствующем разделе.