Регистрация

Последовательный перевод. Перевести с: корейский. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 1 день.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес, производство. Длительность работы: 4 дня. Здравствуйте! Нужен переводчик с китайского на русский 17,18,19 в Гуанджоу. 22 в Наньтуне. Оплата перелёта полностью на нас. Характер перевода- бизнес переговоры. 3 дня на выставке общаться с поставщиками, один день на фабрике.

Последовательный перевод. Перевести с: китайского. На: русский. Тема: бизнес. Длительность работы: 16 часов.

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: китайский. Тема: бизнес. Длительность работы: 6 часов.

Тема: юриспруденция. Длительность работы: 1 час.

Перевести с: русского. На: китайский. Перевести: уставные документы фирмы. Объём перевода: 10 страниц. Перевод нужен нотариальный. Перевод уставных документов: Свидетельство о регистрации фирмы, устав, первая страница паспорта руководителя, пару страниц бухгалтерского баланса.

Перевести с: русского. На: финский. Тема: гидрологии, гидроэнергетики, гидрометеорологии, регулирования режимов водохранилищ. Длительность работы: 7 часов. Дата, время и место еще согласовываются, ориентировочно конец мая, 1 день.

Перевести с: Древнегоеческий. На: русский. Объём перевода: 1000 знаков.

Письменный перевод. Перевести с: английского. На: русский. Задача: художественный перевод. Объём перевода: 4 страницы. Разовая задача или временный проект. Написать какая переводческая трансформация была использована для перевода конкретного предложения. замена части речи, генерализации, конкретизация, калькирование, модуляция и т.п.