Зарабатывайте с нами — в среднем 2000 рублей с заказа

Работа для переводчиков в Санкт-Петербурге

Как это работает?

Клиенты описывают задачу
и создают заказ
Вы выбираете среди них интересные
Обсуждаете условия с клиентом
и договариваетесь о цене
Выполняете заказ и получаете оплату от клиента

Остались вопросы?
Сейчас всё расскажем

Как с вами зарабатывать?
19:01
Выберите подходящий заказ на сайте или в приложении.
19:01
Отправьте отклик — своё предложение клиенту.
19:01
Если клиент выберет вас, сделайте работу и получите оплату.
19:01
Клиенты настоящие?
Точно заказ достанется мне?
А если клиент пропадёт?
Зачем вам платить?
Как именно платить?
Стоп, а мне кто платит?
Если я оплачу отклик, а заказ мне не подходит?
Я в минусе не останусь?
Кто без отзывов меня выберет?
Заказов правда много?
А если запутаюсь и только деньги потеряю?
Надо же время тратить?
Не выгоднее найти постоянную работу?
На других сайтах не лучше?

Тарифы

Плата за отклик на заказ

Оплачиваете предложение клиенту.
Затем можете обсуждать детали и договариваться в чате.
Для получения заказа нужно около семи откликов

Плата за контакт клиента

Бесплатно уточняете условия в чате.
Платите только при обмене контактами.
Обмен контактами всегда дороже отклика, но почти каждый раз приводит к получению заказа

Комиссия за заказ

Отправляете бесплатный отклик.
Оплачиваете комиссию после первого платного занятия.
Только для репетиторов, автоинструкторов и тренеров

Актуальные заказы от клиентов

Юлия

Перевод видео

25 ноября 2022

2000 

Перевести с: английского. На: русский. Длительность видеозаписи: 90 минут. Разовая задача или временный проект. Требуется знание иммунологии, чтобы корректно произвести перевод. перевод требуется предоставить в виде Word -файла.

Виктория

Последовательный перевод

15 часов назад

Последовательный перевод. Перевести с: русского, китайского. На: русский, китайский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1.5 часов. Нужно перевести диалог, созваниваюсь с родственником, хотим по телефону поговорить, но не понимаем друг друга.

Удельная

Pavel

Последовательный перевод

24 ноября 2022

1500 

Последовательный перевод. Перевести с: румынского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. Доброго дня! Нужно сделать перевод текста с русского на румынский язык, для нескольких промо роликов, (один ролик до 45 секунд), и озвучить их.

Тансу

Юридический перевод

25 ноября 2022

Письменный перевод. Перевести с: Болгарского на русский. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект.

Ольга

Технический перевод

24 ноября 2022

500080 000 

Перевести с: китайского. На: русский. Объём перевода: 1000000000 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужен переводчик с китайского на русский на производство стеклоизделий, вводим в эксплуатацию новое оборудование (печь закаливания стекла). Необходим устный (живой) перевод в формате диалога. Обязательно знание именно ТЕХНИЧЕСКОГО китайского, безошибочный перевод технических и инженерных терминов. Настройщик нового оборудования из китая должен всё рассказать и научить нашу инженерную службу и руководителя цеха работе на этом оборудовании, чтобы можно было запустить цех. Очень нужен грамотный специалист. Все нюансы можно обсудить непосредственно на производстве с начальником. Занятость временная примерно с 05.12.22 по 16.12.22, находится на производстве необходимо в течение рабочего дня с 08:00 до 17:00, нюансы можем обговорить. Оплата договорная.

Выборгская

Елена

Перевод паспорта

24 ноября 2022

10001500 

Перевести с: Молдавского. На: русский. Документов: 1 шт.

Красное село

Мира Чинакаева

Юридический перевод

23 ноября 2022

3000 

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: русский. Задача: юридический перевод. Объём перевода: 5000 знаков. Разовая задача или временный проект. Здравствуйте. от моего имени, необходимо зарегистрироваться на сайте министерства юстиции - сегодня. 23 ноября, в среду. Заполнить все данные и прикрепить документы. У специалиста должна быть практика в такого рода задачах.

Марина

Последовательный перевод

23 ноября 2022

13001400 

Последовательный перевод. Перевести с: русского. На: болгарский. Тема: собеседование. Длительность работы: 2 часа. Нужен устный переводчик аккредитованный консульством Болгарии на 28/11Ориентировочное время 10:30-12:30 собеседование по получению гражданства Болгарии.

Чернышевская

Площадь Восстания

Юлия

Синхронный перевод

23 ноября 2022

Синхронный перевод. Перевести с: русского. На: Вьетнамский. Тема: бизнес. Длительность работы: 30 дней. Необходима также озвучка видео на вьетнамском языке.

Анна

Последовательный перевод

23 ноября 2022

Последовательный перевод. Перевести с: японского. На: русский. Тема: личное общение. Длительность работы: 1 час. Необходимо позвонить в консульство Японии в Маниле и уточнить вопросы получения визы для гражданина РФ.

Нина

Последовательный перевод

23 ноября 2022

Последовательный перевод. Перевести с: арабского. На: русский. Тема: Военное машиностроение. Длительность работы: 12 дней. Работа в ОАЭ, Абу-Даби, авиабилеты, трансфер и отель за наш счёт.

Колпино

Нина

Технический перевод

21 ноября 2022

Письменный перевод. Перевести с: русского. На: корейский. Задача: технический перевод. Объём перевода: 1800 знаков. Разовая задача или временный проект. Нужен носитель корейского языка с диплом.

Татьяна

Сурдопереводчики

20 ноября 2022

1500 

Тема: нотарус. Длительность работы: 1 час. Нужен будет переводчик для оформления документов у нотариуса ,в декабре,дата обговаривается .

Озерки

Показать еще

Зарегистрируйтесь
по номеру телефона

C приложением ещё удобнее

  • Заказы и чаты с клиентами всегда под рукой
  • Быстрая оплата с Google Pay и Apple Pay
  • Заказы на карте — удобно искать работу поблизости

Попробуйте сами —
скачайте приложение

11 116 788
клиентов доверили дела профи,
и многие возвращаются с другими задачами

Популярные вопросы

Как с вами зарабатывать переводчику в Санкт-Петербурге?

Выберите подходящий заказ на сайте или в приложении.
Отправьте отклик — своё предложение клиенту.
Если клиент выберет вас, сделайте работу и получите оплату.

Сколько можно заработать переводчику?

Средний доход переводчику в Санкт-Петербурге — 2000 руб.
Сегодня свободных заказов по переводчикам на 22000 руб., клиенты ждут профи.

Клиенты настоящие?

Да, все заказы самостоятельно оставляют обычные люди.
На странице заказа видно, подтверждён ли телефон клиента.
В приложении показываем дату регистрации клиента, сколько отзывов он оставил.

Заказов правда много?

Мы постоянно привлекаем новых клиентов, и они оставляют более 10 000 заказов в день.
Переводчики — предложений о работе в Санкт-Петербурге на сегодня 11, за месяц - 336.

Точно заказ достанется мне?

Кому поручить заказ, клиенты выбирают сами.
На решение влияет анкета, ваше предложение и цена услуги.
Откликайтесь сразу на 5–7 заказов — так больше шансов получить один из них.

А если клиент пропадёт?

Клиенты — обычные люди, и их планы действительно иногда могут меняться. Мы не можем на это повлиять.
Если видите, что клиент сомневается, обсудите это.
Попросите предупредить, если потребуется перенести или отменить встречу.

Не выгоднее ли найти постоянную работу?

Работа на себя может стать постоянной.
Вы определяете свой график и выбираете выгодные заказы, назначаете свои цены и получаете оплату без посредников.

Услуги переводчиков

Корпоративный перевод

 200—1000 ₽ / страница

Медицинский перевод

 200—500 ₽ / страница

Перевод бизнес-плана

 

Перевод доклада

 

Перевод инструкций

 

Перевод песен

 

Перевод резюме

 

Перевод статьи

 

Перевод технических текстов

 

Последовательный перевод

 800—1870 ₽ / ч

Синхронный перевод

 1100—2500 ₽ / ч

Технический перевод

 200—490 ₽ / страница

Устный технический перевод

 

Художественный перевод

 200—1000 ₽ / страница

Юридический перевод

 

Деловой перевод

 300—700 ₽ / страница

Локализация программного обеспечения

 

Научный перевод

 200—700 ₽ / страница

Перевод видео

 30—300 ₽ / мин.

Перевод документов

 

Перевод книг

 200—1000 ₽ / страница

Перевод презентации

 200—1000 ₽ / страница

Перевод реферата

 

Перевод телефонных разговоров

 

Перевод технической документации

 

Редактирование переводов

 100—700 ₽ / 1000 зн.

Составление глоссариев

 

Устный перевод конференций

 

Финансовый и экономический перевод

 

Шушутаж

 1000—2000 ₽ / ч