Софья Рустэмовна Усеинова

Огромное спасибо за такую подробную и профессиональную консультацию.

К сожалению, занималась я всего полгода. Так сложились обстоятельства на работе, что мне пришлось прекратить занятия. Методику преподавателя можно назвать комбинированной, потому что в какой-то степени разговорная речь была, грамматика, разбор текстов. Меня больше интересовала медицинская сфера, поэтому и тексты больше были на эту тему. Мы брали лекции на английском, какие-то тексты я сама пересказывала. В таком ключе всё шло. Во-первых, она раскрыла мне возможности работы по интернету, где и что можно брать, поэтому за это ей я очень благодарна. Знание английского разговорного у педагога вполне приличное такое. Знания я получила достаточные, но мало было времени, чтобы считать себя сильно продвинувшейся. Тем не менее, занятия эти были очень полезными.

К Софье Рустемовне Усеиновой я обратилась по поводу перевода с арабского языка на русский надписи на старинной монете. Работа выполнена замечательно! Очень быстро и профессионально. Во-первых, я моментально получила ответ на все вопросы. Во-вторых, перевод был сделан очень четко, и помимо перевода были даны еще и комментарии, которые оказались очень важны для меня впоследствии.